Całkowicie nowy
Czat Steam
Nowa lista znajomych, czat oraz funkcje czatu głosowego
bogatsze korzystanie z czatu
lepsza organizacja listy znajomych
łatwiejszy i skuteczniejszy sposób na grę ze znajomymi
Te funkcje są od teraz dostępne na Steam
Unowocześnione korzystanie z czatu
Osadzanie treści:
Wideo, obrazy, tweety i więcej

Każda rozmowa na Steam jest od teraz przyjazna mediom. Treści będą osadzane, a nie wyświetlane jako lista linków, więc łatwiej niż kiedykolwiek przejdziesz do rzeczy. Wklej obraz ze schowka i prześlij go bezpośrednio na czat.

Dodaj znajomych do czatu

Chcesz wprowadzić kogoś do rozmowy? Po prostu przeciągnij i upuść znajomego z listy, by wysłać mu zaproszenie.

Zapisz swoją grupę

Dobrze wam szło? Zapisz swój czat grupowy, przypisując mu nazwę oraz awatar, by łatwiej powrócić do czatowania lub wspólnej gry. Bez problemu zacznijcie tam, gdzie skończyliście i miejcie oko na swoich znajomych.

Czaty grupowe stworzone do grania

Trwałe czaty grupowe oznaczają łatwiejsze monitorowanie twoich społeczności po zalogowaniu się do Steam.

Jeśli regularnie grasz z tą samą grupą osób, dzięki czatowi grupowemu łatwiej zobaczysz, kto jest online i może grać. Stwórz kanał głosowy, wyślij kilka zaproszeń i jesteście ustawieni!

Dodaj kanały

Możesz w dowolnej chwili stworzyć nową, trwałą dyskusję tekstową lub głosową w każdej grupie. Rozmowy ogólne, offtopic, memy, szydełkowanie, śmieszne koty itp.

Klikasz raz, by stworzyć kanał, raz, by do niego dołączyć i raz, by go opuścić.

Zaproś za pomocą linku

Możesz od teraz tworzyć i wysyłać linki, które zaproszą osoby bezpośrednio do twojego czatu grupowego.

Wyślij im e-maila lub wiadomość z twoim linkiem, by dołączyli z poziomu klienta Steam lub przeglądarki.

Głos

Krystalicznie czysta jakość dźwięku przed, w trakcie i po grze. Dzięki ulepszeniom wprowadzonym do czatu głosowego Steam łatwiej zorganizować gry ze swoimi znajomymi.

Jakość i bezpieczeństwo

Czat głosowy Steam został stworzony od zera dzięki nowemu backendowi opartemu na WebRTC. Przez to czat głosowy korzysta z wysokiej jakości kodowania Opus, wszelki ruch sieciowy jest szyfrowany i przesyłany przez serwery Steam, a nie bezpośrednio do odbiorców. Dzięki temu twój adres IP jest prywatny i w rezultacie twój adres fizyczny jest maskowany, zapobiegając atakom sieciowym.

Czaty głosowe w twojej liście znajomych

Jednym rzutem oka możesz zobaczyć, czy twoi znajomi znajdują się na czacie głosowym i dołączyć do nich.

A to wszystko również w sieci

Wszystkie te funkcje zostały stworzone do działania nie tylko w kliencie Steam, ale również w przeglądarce. Możesz kontynuować rozmowy, gdy masz dostęp do przeglądarki internetowej, ale nie jesteś zalogowany do klienta Steam.

Wypróbuj nowy czat już teraz

Uwaga: Podczas bety czatowanie z użytkownikami Steam niekorzystającymi z bety będzie trochę dziwne. Głównie dla nich. Osoby nieposiadające zainstalowanej wersji beta klienta Steam nie będą mogły dołączać do twoich czatów grupowych.

Jak mogę przekazać Steam moją opinię?

Oto miejsce, w którym zbieramy wasze opinie na temat nowych funkcji czatu. Dajcie nam znać, co myślicie.

Nowe funkcje zostaną wkrótce wydane dla wszystkich

Aktualizacja: funkcje nowego czatu są od teraz dostępne dla wszystkich na Steam

Gdy będziemy pewni, że wszystko działa jak należy, klikniemy rączką w guziczek i udostępnimy te nowości wszystkim na Steam. Do tego momentu nowy czat będzie dostępny tylko dla osób z zainstalowaną betą klienta Steam lub w sieci pod powyższymi linkami.

Co dalej?

Znajomi i czat to dopiero początek. Ta aktualizacja została stworzona za pomocą nowego frameworku do tworzenia interfejsu użytkownika i zawiera wiele ważnych ulepszeń architektury, które są niewidoczne dla zwykłego użytkownika. Dzięki temu możemy częściej wydawać aktualizacje do naszych sieciowych komponentów Steam. Istnieje wiele aspektów Steam, które chcemy poprawić i potrzebujemy waszych opinii, by nadać wyższy priorytet rzeczom ważnym.

Dziękujemy za wypróbowanie bety i dajcie nam znać, co myślicie!

Dodane podczas bety:
Lista znajomych
  • Możesz od teraz edytować swoją nazwę profilu z listy znajomych.
  • Dodano opcję ukrywania znajomych offline w niestandardowych kategoriach.
  • Dodano opcję umożliwiającą ukrywanie znajomych w kategoriach z list online/offline.
  • Dodano możliwość włączenia zmniejszonej listy znajomych w ustawieniach.
  • Zmniejszone okno ulubionych zostało pomniejszone jeszcze bardziej.
  • Dodano przycisk „Zobacz informacje o grze” przy kliknięciu PPM na znajomych w grze. UWAGA: obecnie niedostępne w interfejsie sieciowym.
  • Naprawiono menu kontekstowe, by pojawiała się opcja dołączenia do gry, gdy znajomy jest w poczekalni lub IP serwera jest prawidłowe.
  • Naprawiono różne błędy związane z grupowaniem znajomych grających w gry spoza Steam.
  • Naprawiono błąd powodujący, że znajomi zamiast awatara posiadali znak „?”, a ich imię było puste.
  • Naprawiono wyświetlanie zespołów na liście znajomych, gdy jesteś członkiem zespołu.
  • Naprawiono błąd powodujący, że przycisk przylegania czatu do listy znajomych czasami sprawiał, że okno nie mieściło się na ekranie.
Widok czatu
  • Dodano opcję wyświetlania czasu w formacie 24-godzinnym.
  • Naprawiono błąd powodujący, że przeskalowane obrazy i filmy były w pewnym momencie ucinane.
  • Naprawiono błąd powodujący, że niektóre znaki Unicode przechodziły na resztę czatu.
  • Naprawiono zgniatanie wysokich zagnieżdżonych obrazów w czacie. Bardzo wysokie obrazy będą początkowo przeskalowane do ich maksymalnej wysokości, ale będzie można zmienić ich rozmiar poprzez przeciągnięcie prawego dolnego rogu.
  • Naprawiono poziomy pasek przewijania podczas korzystania z komendy /pre.
  • Naprawiono nieoczekiwane zamknięcie czatu podczas odtwarzania niektórych typów plików mp4.
  • Ulepszono obsługę błędów związanych z przesyłaniem obrazów.
  • Naprawiono wklejanie za pomocą prawego przycisku myszy, które nie działało w interfejsie czatu.
  • Naprawiono wklejanie prawym przyciskiem myszy.
  • Naprawiono błąd, w którym zamieszczone GIF-y zamieniały się w statyczne obrazki po skopiowaniu i wklejeniu URL obrazu.
  • Dodano przyciski do ukrywania osadzonych materiałów wideo.
  • Stan ukrycia oraz rozmiar osadzonych mediów są zapamiętywane.
  • Naprawiono automatyczne odtwarzanie zagnieżdżonych filmów.
  • Dodano limit znaków do wiadomości na czatach grupowych.
  • Zwiększono rozmiar emotikon w wiadomościach zawierających wyłącznie emotikony.
  • Dodano komendę /spoiler do ukrywania tekstu.
  • Naprawiono błąd powodujący, że przesłane obrazy niepoprawnie pojawiały się jako ukryte.
Powiadomienia
  • Przywrócono domyślny dźwięk przychodzącej wiadomości. Dodatkowo dodano nowe dźwięki dla zdarzeń „Gdy znajomy się zaloguje”, „Gdy znajomy dołączy do gry” oraz „Klawisz, który należy wcisnąć, by mówić, jest aktywny/nieaktywny”.
  • Od teraz odtwarzany jest dźwięk dzwonienia dla osoby rozpoczynającej rozmowę w przypadku rozmów bezpośrednich.
  • Dodano małe powiadomienie odnośnie nieprzeczytanych wiadomości przy awatarach znajomych znajdujących się w obszarze ulubionych.
  • Naprawiono błąd powodujący, że zakładki czatu grupowego wyświetlały liczbę 1 w przypadku nieprzeczytanych powiadomień.
  • Ikona na pasku zadań systemu Windows od teraz powinna zawsze się zaświecać, gdy okno zawiera nieprzeczytaną wiadomość.
  • Ulepszono sugestie @wzmianek, gdy wielu członków czatu posiada ten sam pseudonim.
  • Od teraz można skonfigurować domyślne ustawienia powiadomień czatów grupowych w ustawieniach znajomych. Wszystkie czaty grupowe, do których dołączysz, będą od teraz korzystać z tych ustawień, chyba że zostaną one zmienione ręcznie dla danego czatu.
Uprawnienia czatu grupowego
  • Dodano ustawienia uprawnień dla czatów grup społeczności pozwalające określić działania, jakie mogą podejmować różne role w grupie (oficerowie, moderatorzy itp.).
  • Dodano ustawienia uprawnień określające pozwolenie na korzystanie z komend „@all” i „@online”. Domyślnie dostępne są dla wszystkich użytkowników, ale administratorzy czatu mogą ograniczyć te komendy dla konkretnych ról.
  • Dodano hierarchię ról: role na liście są uporządkowane hierarchicznie i można zmieniać ich kolejność za pomocą strzałek po prawej stronie. Kolejność ról „Właściciel” oraz „Wszyscy” nie może zostać zmieniona.
  • Dodano uprawnienia do edycji i przypisywania ról.
  • Członkowie posiadający te nowe uprawnienia mogą edytować i przypisywać role użytkownikom z rolom niższym od ich samych.
  • Naprawiono „ściśnięty” interfejs użytkownika, gdy grupa miała zbyt wiele ról na liście w ustawieniach uprawnień.
  • Dodano ikony rang w grupie obok awatarów osób piszących wiadomości w czatach grupowych.
  • Naprawiono kilka błędów związanych z czatami grup Społeczności Steam, które powodowały, że niewłaściwy użytkownik był ich właścicielem i niektórzy użytkownicy nie mogli korzystać z czatu.
Ogólne poprawki i ulepszenia
  • Naprawiono błąd powodujący, że ustawienia urządzenia wejścia/wyjścia dla głosu nie były zapisywane, gdy w kliencie Steam wybrano urządzenie inne niż domyślne.
  • Dodano opcję wyłączania dźwięku przycisku do mówienia/wyciszania w ustawieniach głosu.
  • Ponownie włączono czat na pulpicie, gdy tryb Big Picture jest włączony i tymczasowo wyłączono czat w trybie Big Picture.
  • Dodano obsługę przycisku do wyciszania do istniejących trybów transmisji głosu.
  • Naprawiono błąd powodujący, że mógł zostać przekroczony czas wczytywania listy znajomych podczas uruchamiania Steam.
  • Naprawiono problemy z wydajnością, gdy okno czatu było w tle.
  • Ulepszono sortowanie sugestii @wzmianek w dużych pokojach.
  • Dodano sugestie dla obsługiwanych komend ze znakiem „/”, gdy wiadomość rozpoczynana jest od tego znaku.
  • Możesz od teraz wybrać mały, domyślny lub duży rozmiar czcionki dla czatu w ustawieniach znajomych.
  • Od teraz po rozłączeniu ze Steam z powodu problemów z siecią wciąż możesz przeglądać historię czatu i zmieniać zakładki. Inne działania nie będą funkcjonowały do czasu ponownego połączenia ze Steam.
  • Naprawiono błąd powodujący, że ustawienia listy znajomych nie uzyskiwały poprawnych domyślnych wartości podczas korzystania z interfejsu sieciowego.
  • Naprawiono kilka błędów związanych z przywracaniem okien czatu podczas uruchomienia Steam.
  • Ikona na pasku zadań systemu Windows od teraz powinna zawsze się zaświecać, gdy okno zawiera nieprzeczytaną wiadomość.
  • Naprawiono otwieranie okna listy znajomych po otrzymaniu wiadomości na czacie podczas bycia w trybie pojedynczego okna (lista znajomych i zakładki czatu połączone w pojedyncze okno).
  • Naprawiono rzadki błąd powodujący, że otwierało się nowe okno czatu zamiast okna listy znajomych w trybie pojedynczego okna.
  • Naprawiono błąd ze skrótami klawiszowymi przełączania zakładek podczas korzystania z nowego czatu w nakładce w systemach macOS.
  • Lista znajomych oraz okna czatu od teraz przyczepiają się do brzegów ekranu w systemie Windows.
  • Naprawiono błąd powodujący, że okna czatu i znajomych nie wyświetlały się w nakładce w systemach Linux i macOS.
  • Poprawiono wydajność renderingu czatów grupowych, zwłaszcza w przypadku grup posiadających ponad 1000 członków.
  • Dodano możliwość wyboru innego urządzenia wyjścia dla czatu głosowego Steam.
  • Dodano możliwość zaproszenia znajomego do twojego obecnie aktywnego czatu głosowego za pomocą prawego przycisku myszy.
  • Dodano przełącznik umożliwiający zwijanie i rozwijanie listy czatów grupowych.
  • Naprawiono błąd powodujący, że niektóre ustawienia znajomych nie były poprawnie zapisywane.
  • Naprawiono błąd powodujący, że dźwięk w czatach głosowych nie był transmitowany dla użytkowników, których domyślne urządzenie audio posiadało częstotliwość próbkowania większą od 48 kHz. UWAGA: zostało to naprawione w kliencie Steam, ale nie zostanie naprawione w wersji sieciowej do czasu przyszłej aktualizacji Chrome.
  • Naprawiono błąd, który sprawiał, że z powodu braku pamięci okno czatu stawało się czarne i nie zmieniało wyglądu do czasu ponownego uruchomienia Steam.
  • Naprawiono okno czatu, które nie pojawiało się w nakładce w grze dla niektórych użytkowników.
  • Naprawiono błąd powodujący, że okna czatów grupowych stawały się puste po zamknięciu gry.
  • Naprawiono błąd powodujący, że miniprofile pojawiały się zbyt wolno po najechaniu na znajomego.
  • Dodano kombinacje przycisków Ctrl+Page Up i Ctrl+Page Down dla zmiany zakładek.
  • Dodano obsługę przycisków myszki dla przycisku do mówienia w systemach Linux.
  • Naprawiono przypisywanie klawiszy do mówienia w nowym interfejsie czatu w systemach Linux.
  • Naprawiono „wypadanie” liczby członków czatu grupowego za ekran, gdy ich lista była zwijania w dużych grupach.
Również w tej aktualizacji:
Lepsze formatowanie czatu
  • Możliwość dzielenia się obrazkami poprzez ich wklejanie lub wysyłanie do czatu
  • Obsługa osadzania treści z serwisów YouTube, Imgur, Giphy, Twitter, Twitch i wiele więcej
  • Bardziej treściwy podgląd URL
  • Komenda /me dla wyświetlania działań
  • Komenda /code dla stylizowanych bloków kodu
Czaty grupowe
  • Czaty grupowe od teraz są trwałe, nie musisz do nich dołączać za każdym razem, gdy uruchamiasz Steam
  • Obsługa @wzmianek dla członków czatów grupowych (@here, @all, @członek itp.)
  • Czaty grupowe są dostępne w sieci
  • Czaty grupowe od teraz wspierają wiele kanałów tekstowych i głosowych
  • Niestandardowe linki zapraszające do czatu grupowego - można się nimi dzielić w Steam i poza nim
  • Niestandardowe ustawienia powiadomień dla czatów grupowych i kanałów
  • Zapisane grupy posiadają uprawnienia oparte na rolach
Czat głosowy
  • Zaktualizowano czat głosowy do nowego backendu opartego na WebRTC
  • Czat głosowy używa wysokiej jakości kodowania Opus
  • Ruch sieciowy czatu głosowego jest szyfrowany
  • Ruch sieciowy czatu głosowego jest teraz przekierowywany do serwerów Steam w celu zapewniania niskiego opóźnienia i prywatności, więc twój adres IP nigdy nie jest widoczny dla osób, z którymi czatujesz
  • Połączenia głosowe od zablokowanych osób są automatycznie blokowane
  • Ulepszono obsługę dla otwartego mikrofonu w czacie głosowym dzięki lepszemu filtrowaniu szumu i wykrywaniu głośności
  • Kanały głosowe posiadają specjalny podkanał tekstowy dostępny tylko dla członków czatu głosowego
  • Znajomi w czatach głosowych we wspólnych grupach wyświetlają się na liście znajomych
  • Ustawienia dźwięku są teraz wyświetlane na liście znajomych, gdy czat głosowy jest aktywny
  • Czat głosowy od teraz obsługuje indywidualną głośność dla każdego członka czatu
  • Gdy czatujesz w grupie, użytkownicy mogą tworzyć wiele kanałów bez potrzeby proszenia administratora o dodanie wielu kanałów
  • Czaty głosowe są automatycznie usuwane, gdy ostatni członek kanału głosowego go opuści, chyba że czat zostanie wcześniej zapisany
Interfejs użytkownika
  • Znajomi w grze są teraz sortowani na górze listy znajomych
  • Znajomi w grze grający w tym samym zespole są grupowani na liście znajomych
  • Rozszerzenie okna listy znajomych umieści czaty w oknie w widoku obok siebie
  • Dodano ustawienie zachowujące stan okna czatu po ponownym uruchomieniu klienta Steam
  • Powiadomienia o nieprzeczytanych wiadomościach od teraz pojawiają się na górze listy znajomych
  • Przeciągaj i upuszczaj znajomych, by dodawać ich do czatów grupowych, listy ulubionych lub kategorii
  • Z łatwością dodawaj wielu znajomych do czatów grupowych lub kategorii z nowym narzędziem wyboru, które wyszukuje znajomych podczas wpisywania pseudonimu
Historia czatu
  • Od teraz poprzez przewijanie czatu w górę będzie można wczytać maksymalnie dwa tygodnie historii wiadomości
  • Czaty grupowe również przechowują dwa tygodnie historii
  • Ulepszony wygląd znaczników czasowych, które od teraz zawsze są włączone
Statusy
  • Nowy tryb „Niewidoczny” od teraz pozwala pozorować tryb offline, ale przeglądanie listy znajomych i czatów wciąż jest możliwe
  • Zaktualizowano wygląd znajomych, których status to „Zaraz wracam”
  • Czas ostatniego bycia online jest teraz dokładniejszy
  • Znajomych offline można od teraz sortować alfabetycznie lub po czasie od ostatniego bycia online
API dla funkcji rich presence w Steamworks
  • Dodano klucz umożliwiający lokalizację informacji typu rich presence, które będą wyświetlane w kliencie Steam
  • Lista znajomych oraz czaty mogą teraz wyświetlać dodatkowe informacje takie jak poziom lub rodzaj meczu
  • Znajomi w jednym zespole są pogrupowani na górze listy znajomych według gier, które posiadają integrację z API dla funkcji rich presence w Steamworks
Zarządzanie kategoriami znajomych (poprzednio „Otaguj jako…”)
  • Można zmieniać nazwy istniejących kategorii znajomych
  • Dodano możliwość dodawania/usuwania wielu znajomych z kategorii jednocześnie
  • Przeciągaj i upuszczaj znajomych, by dodawać ich do kategorii
  • Kategorie znajomych (w tym te wbudowane, takie jak „Offline” lub „W grze”) od teraz zapamiętują, czy były zwinięte, czy nie
  • Ulubionych znajomych oraz czaty można teraz przypiąć na szczyt listy znajomych
Dodawanie znajomych
  • Nowa strona zarządzania ułatwia organizację znajomych, zaproszeń, grup, obserwowanych gier w Społeczności Steam i wiele więcej
  • Nowe niestandardowe linki zapraszające do znajomych, które mogą być wysyłane poza Steam, przez co łatwiej dodać nowych znajomych
Wymiana
  • Dodano możliwość podglądu ekwipunku i wysyłania ofert wymian z menu pod prawym przyciskiem myszy
  • Przychodzące oferty wymian od użytkowników lub znajomych, z którymi czatujesz, wyświetlą powiadomienie oraz osadzoną wiadomość w czacie
  • Wbudowana opcja łatwego dzielenia się linkiem do wymian na Steam w pokojach czatowych
Nowa architektura
  • Nowe funkcje czatu nie będą od teraz wymagały aktualizacji całego klienta Steam
  • Czat sieciowy od teraz korzysta z połączenia opartego na technologii WebSocket w celu zapewnienia niezawodności i szybkości
  • Niemal każda funkcjonalność dostępna w czacie klienta Steam jest również dostępna w przeglądarce internetowej
Obsługa wielu sesji
  • Zmiany pseudonimów, kategorii i innych ustawień znajomych od teraz będą synchronizowane między wszystkimi twoimi sesjami online
  • Wiadomości dostarczane do sesji, które są w stanie bezczynności, będą traktowane jako nieprzeczytane
Niezawodność
  • Jeżeli pojawił się jakiś problem podczas próby przesłania wiadomości, zostanie wyświetlony komunikat błędu
  • Podczas wysyłania URL lub czegoś wyglądającego jak URL, będzie można w nie kliknąć, ale oryginalny tekst zostanie zachowany