Zbrusu nové
Konverzace
Nový seznam přátel a funkce textových i hlasových konverzací ve službě Steam
lepší konverzace
přehlednější seznam přátel
jednodušší sdružování hráčů a hraní her
Tyto funkce jsou nyní dostupné ve službě Steam
Moderní komunikační platforma
Přímo v konverzaci:
Videa, obrázky, tweety a další média

Každá konverzace ve službě Steam je od této chvíle multimediální a všechny obrázky nebo videa se zobrazí přímo mezi zprávami. Konec ošklivých odkazů, vyjádřete se na rovinu GIFem z internetu či obrázkem nahraným přímo ze svého počítače!

Přidávání přátel do konverzací

Chybí Vám v konverzaci někdo? Najděte jej v seznamu přátel a přetažením do konverzace mu pošlete pozvánku.

Ukládání místností

Sešla se Vám dobrá parta? Uložte konverzační místnost, přidejte jí název a ikonu a můžete v povídání nebo hraní se stejnými uživateli pokračovat i další den.

Konverzační místnosti

Díky časově neomezeným konverzačním místnostem budete moci zůstat v kontaktu s přáteli, kteří sdílí Vaše zájmy.

Ať už máte skupinu přátel na hraní nebo si posíláte „vtipné“ obrázky s kolegy z práce, konverzační místnosti zjednoduší Vaši společnou komunikaci. A to jak textovou, tak hlasovou a mimo hru i ve hře!

Kanály

V každé místnosti můžete kdykoli vytvořit nový textový nebo hlasový kanál a oddělit tak seriózní diskuzi od memů nebo lásku k dortíkům od kamarádů držících dietu.

Stačí jedno kliknutí pro vytvoření kanálu a druhé pro připojení. Žádný problém!

Pozvánky

Pozvánky mohou nyní nabrat podobu odkazu a příjemce vzít rovnou do Vaší konverzační místnosti.

Pošlete pozvánku e-mailem nebo v jiné konverzaci a uživatel se k Vám po kliknutí připojí z prohlížeče či klienta služby Steam.

Hlasové konverzace

Čisté a zřetelné hlasové konverzace před, v průběhu i po hraní. Navíc s jednodušší správou přátel a her.

Kvalita a bezpečnost

Hlasové konverzace byly kompletně přepracovány za pomoci API WebRTC, které s sebou přináší vysoce kvalitní kódování Opus, šifrování přenášeného hlasu a přenos dat přes servery služby Steam namísto přeposílání přímo mezi uživateli. Nikdo se tak nedozví Vaši IP adresu.

Hlasové konverzace v seznamu přátel

Na první pohled zjistěte, jestli jsou Vaši přátelé v hlasovém kanálu a připojte se k nim.

V klientu i v prohlížeči

Veškeré funkce byly přidány nejen do klienta služby Steam, ale také na web, takže můžete v konverzacích pokračovat i z prohlížeče.

Vyzkoušejte si nové konverzace

Poznámka: V průběhu beta verze budou konverzace s „nezasvěcenými“ uživateli maličko zvláštní. Především pro ně, jelikož se bez beta verze klienta nebudou moci připojit do Vašich konverzačních místností.

Kde se mohu podělit o svůj názor?

Klikněte zde a napište nám, co si myslíte o nových konverzacích ve službě Steam!

Novinek se brzy dočkají všichni

Aktualizace: Nové funkce konverzací jsou ode dneška dostupné všem uživatelům

Jakmile budeme přesvědčeni, že konverzace fungují, jak mají, zpřístupníme je úplně všem uživatelům služby Steam. Do té doby si novinky můžete vyzkoušet v beta verzi klienta služby Steam nebo v prohlížeči. Stačí následovat výše uvedené odkazy.

Co dál?

Přátelé a konverzace jsou pouhý začátek. Tato aktualizace byla vystavěna na novém frameworku UI a v kódu ukrývá hned několik důležitých vylepšení, která nám umožní jednodušeji upravovat komponenty klienta služby Steam založené na webovém rozhraní. Další změny jsou tedy v plánu a Vaše zpětná vazba nám pomůže určit, na co se zaměřit nejdříve.

Takže děkujeme, že zkoušíte beta verzi a těšíme se na Vaše názory a nápady!

Změny provedené během beta verze:
Seznam přátel
  • Přidali jsme možnost změnit jméno přímo ze seznamu přátel
  • Přidali jsme možnost skrývat Offline přátele ve vlastních kategoriích
  • Přidali jsme možnost skrývat kategorizované přátele v Online/Offline sekcích
  • Přidali jsme možnost „Kompaktní zobrazení seznamu přátel“
  • Učinili jsme „Kompaktní zobrazení oblíbených“ ještě kompaktnějším
  • Přidali jsme možnost „Informace o zápase“ po kliknutí na hrajícího přítele (POZNÁMKA: Momentálně nefunguje ve webovém rozhraní)
  • Opravili jsme kontextovou možnost „Připojit se do hry“, aby fungovala pouze, pokud se přítel nachází v lobby nebo na serveru s platnou IP adresou
  • Opravili jsme několik chyb souvisejících se seskupováním přátel hrajících hry nepatřící do služby Steam
  • Opravili jsme chybu, kvůli které se přátelé mohli zobrazit bez avataru a jména
  • Opravili jsme zobrazení Vašich místností v seznamu přátel
  • Opravili jsme tlačítko „Spojit seznam přátel s konverzacemi“, které někdy vytvořilo příliš velké nové okno
Zobrazení konverzací
  • Přidali jsme možnost zobrazovat v konverzacích čas v 24hodinovém formátu
  • Opravili jsme zvětšování obrázků/videí, kterým mohlo dojít k useknutí části obsahu
  • Opravili jsme určité znaky sady Unicode, které přesahovaly z konverzací
  • Opravili jsme dlouhé obrázky, které se v konverzacích „zmáčkly“. Extrémně dlouhé obrázky jsou stále omezeny limitem velikosti, ale tažením je možné je zvětšit
  • Opravili jsme vodorovný posuvník při používání příkazu „/pre“
  • Opravili jsme pád způsobený přehráváním některých typů souborů formátu MP4
  • Upravili jsme zobrazování chybových hlášek při nahrávání obrázků
  • Opravili jsme problém s vkládáním po kliknutí pravým tlačítkem myši
  • Opravili jsme vkládání po kliknutí pravým tlačítkem myši
  • Opravili jsme chybu, kvůli které se nahrané GIFy změnily na nepohyblivé obrázky, když jste zkopírovali a vložili jejich URL adresu
  • Přidali jsme možnost skrýt videa z YouTube a nahraná videa
  • Konverzace si nově správně pamatují velikosti/skrytí médií
  • Vložená videa se již nezačnou přehrávat automaticky
  • Přidali jsme limit délky zpráv v konverzačních místnostech
  • Pokud se ve zprávě nachází pouze emotikony, jsou znatelně zvětšeny
  • Přidali jsme příkaz „/spoiler“ pro skrývání textu
  • Opravili jsme nahrané obrázky, které se nesprávně zobrazovaly jako zmenšené
Upozornění
  • Změnili jsme zvuk příchozích zpráv zpět na původní. Navíc jsme přidali nové zvuky pro situace „Přítel se připojí do hry“, „Přítel se přihlásí“ a „Push-to-Talk je aktivní/neaktivní“
  • Když nově zahájíte hlasovou konverzaci s jedním uživatelem, bude i pro Vás přehrán zvuk vyzvánění
  • Pokud Vám „oblíbený“ přítel pošle zprávu, kterou jste si ještě nepřečetli, bude u jeho avatara zobrazeno speciální upozornění
  • Opravili jsme záložky s konverzačními místnostmi, které chybně ukazovaly číslo „1“ pro nepřečtené zprávy
  • Ikona na liště v systému Windows by nyní měla blikat vždy, když máte v některém z oken konverzací nepřečtenou zprávu
  • Vylepšili jsme našeptávání @zmínek v případech, kdy více členů místnosti sdílí stejné jméno
  • Z nastavení seznamu přátel lze nově nastavit také výchozí upozornění místností. Všechny místnosti, do kterých se připojíte, budou tato nastavení respektovat, pokud je ručně nezměníte pro danou místnost
Oprávnění v místnostech
  • Přidali jsme nastavení, ve kterém lze specifikovat oprávnění jednotlivých rolí (správce, moderátor atd.)
  • Přidali jsme oprávnění pro zmiňování všech členů pomocí @all a @online. Ve výchozím nastavení jsou tyto příkazy dostupné všem, ale správci je mohou povolit pouze určitým rolím
  • Přidali jsme hierarchii rolí. Všechny role jsou nyní seřazeny dle důležitosti a jejich pořadí lze změnit šipkami po pravé straně. Pořadí rolí „Vlastník“ a „Všichni“ nelze změnit
  • Do oprávnění byly přidány položky „Upravování rolí“ a „Přiřazování rolí“
  • Členové disponující těmito novými oprávněními mohou upravovat/přiřazovat pouze role, které jsou v hierarchii pod jejich rolí
  • Opravili jsme chybu rozhraní, ke které došlo, když bylo v nastavení oprávnění místnosti uvedeno příliš mnoho rolí
  • Ikonky rolí v konverzačních místnostech se nově zobrazují také u zpráv příslušných uživatelů
  • Opravili jsme několik chyb, kvůli kterým byli jako vlastníci místností zobrazováni nesprávní uživatelé a jiným uživatelům bylo zase zakázáno konverzovat
Obecné změny a vylepšení
  • Opravili jsme ukládání nastavení záznamového/přehrávacího zařízení v případě, kdy bylo v klientu služby Steam vybráno jiné než výchozí zařízení
  • Přidali jsme možnost zapnout/vypnout zvukové upozornění přehrávané po zapnutí/vypnutí mikrofonu
  • Dočasně jsme zakázali konverzace v režimu Big Picture a povolili během používání tohoto režimu desktopové konverzace
  • Přidali jsme podporu pro Push-to-Mute (tzn. ztlumení po stisku klávesy)
  • Opravili jsme chybu, kvůli které se mohlo při spouštění klienta služby Steam zaseknout načítání seznamu přátel
  • Opravili jsme několik problémů s výkonem souvisejících s okny zpracovávanými na pozadí
  • Opravili jsme řazení našeptávaných @zmínek ve velkých místnostech
  • Přidali jsme našeptávání podporovaných příkazů, když začnete zprávu znakem „/“
  • V nastavení seznamu přátel můžete nově změnit velikost písma v konverzacích. Dostupné možnosti jsou: malé, výchozí a velké
  • Pokud dojde k problému s Vaším připojením a budete odpojeni, stále budete mít možnost procházet záložky konverzací a číst starší zprávy. Veškerá další interakce však nebude možná, dokud se znovu nepřipojíte
  • Opravili jsme nastavení seznamu přátel, které při používání v prohlížeči nepřebíralo správné výchozí hodnoty
  • Opravili jsme několik chyb souvisejících s obnovováním oken konverzací po spuštění klienta
  • Opravili jsme otevírání okna seznamu přátel po obdržení zprávy ve sloučeném zobrazení (když je seznam přátel v jednom okně společně s konverzacemi)
  • Opravili jsme chybu, kvůli které se mohlo ve sloučeném zobrazení občas otevřít nové okno konverzace namísto seznamu přátel
  • Opravili jsme klávesové zkratky pro přepínání záložek v překrytí služby Steam v systému macOS
  • Seznam přátel a okna konverzací se nově v systému Windows přichytávají k okrajům obrazovky
  • Opravili jsme seznam přátel a okna konverzací, která se v systémech Linux a macOS nezobrazovala v překrytí služby Steam
  • Vylepšili jsme načítání konverzačních místností s více (např. 1 000+) uživateli
  • Přidali jsme možnost vybrat pro hlasové konverzace jiné přehrávací zařízení
  • Přidali jsme možnost pozvat přítele do Vašeho hlasového kanálu po kliknutí na něj pravým tlačítkem myši
  • Přidali jsme možnost sbalit/rozbalit seznam konverzačních místností
  • Opravili jsme chybu, kvůli které se neukládala některá nastavení seznamu přátel
  • Uživatelé, jejichž výchozí zařízení pro přehrávání má vzorkovací frekvenci nižší než 48 000 Hz, mohou od nynějška správně slyšet přenášený hlas (POZNÁMKA: Tato chyba byla opravena v klientu služby Steam, ale v prohlížeči Chrome bude opravena až s nadcházející aktualizací)
  • Opravili jsme chybu, kdy nedostatek paměti vyústil v začernění všech oken konverzací, které vyřešil až restart klienta
  • Opravili jsme seznam přátel/okna konverzací, která se některým uživatelům nezobrazovala v překrytí ve hře
  • Opravili jsme okna konverzačních místností, jejichž obsah mohl někdy zmizet po vypnutí hry
  • Opravili jsme pomalé načítání náhledů profilů v seznamu přátel
  • Přidali jsme klávesové zkratky „Ctrl + PgUp“ a „Ctrl + PgDn“ pro přepínání mezi záložkami
  • K Push-to-Talk lze nově v systému Linux přiřadit také tlačítka myši
  • Opravili jsme přiřazování klávesy pro Push-to-Talk v systému Linux
  • Opravili jsme počitadlo členů, které se ve větších místnostech rozbilo po sbalení seznamu členů
Další novinky:
Bohaté možnosti formátování
  • Sdílení obrázků vložením nebo nahráním přímo do konverzace
  • Náhledy obsahu ze stránek YouTube, Imgur, Giphy, Twitter, Twitch a dalších
  • Náhledy obsahu URL adres
  • Příkaz „/me“ vrací úder
  • Příkaz „/code“ pro psaní kódu
Konverzační místnosti
  • Konverzační místnosti nově nemizí a jste do nich připojováni automaticky
  • Podpora @zmínek členů místnosti (@here, @all, @jménočlena atd.)
  • Dostupnost z webového prohlížeče
  • Podpora více textových a hlasových kanálů
  • Pozvánky do místností, které lze sdílet v i mimo službu Steam
  • Nastavení upozornění dle místností a kanálů
  • Oprávnění podle vlastníkem přiřazených rolí
Hlasové konverzace
  • Backend využívající API WebRTC
  • Vysoce kvalitní kódování Opus
  • Šifrování přenášených dat
  • Hlasové konverzace jsou nově přenášeny přes servery služby Steam, čímž je zajištěna nízká odezva a bezpečnost, protože se Váš protějšek nikdy nedozví Vaši IP adresu
  • Automatické blokování hovorů od blokovaných uživatelů
  • Kvalitnější potlačování šumu a detekce hlasitosti mikrofonu
  • Hlasové kanály se speciálními textovými podkanály pouze pro hovořící uživatele
  • Sekce seznamu přátel, kde se zobrazují uživatelé hovořící ve společných místnostech
  • Ovládání aktivní hlasové konverzace přímo v seznamu přátel
  • Nastavení hlasitosti pro každého uživatele zvlášť
  • Hlasové kanály, které lze v místnostech vytvořit i bez nutnosti oprávnění správce
  • Pokud nejsou uloženy, hlasové kanály jsou automaticky smazány po odchodu posledního uživatele
Uživatelské rozhraní
  • Hrající přátelé se nyní zobrazují na vrchu seznamu přátel
  • Přátelé hrající stejnou hru jsou v seznamu přátel seskupeni k sobě
  • Roztažením okna seznamu přátel lze otevřené konverzace přepnout do zobrazení vedle sebe
  • Vlastnosti oken konverzací jsou zachovány i po restartu klienta služby Steam
  • Upozornění na nepřečtené zprávy se od nynějška zobrazuje také v horní části seznamu přátel
  • Možnost přetažením pozvat přátele do konverzačních místností, přidat do oblíbených či je přidat do kategorie přátel
  • Nové vyhledávání umožňující snadné přidávání přátel do konverzačních místností nebo kategorií
Historie konverzací
  • Historie konverzací až dva týdny nazpět
  • Platí i pro konverzační místnosti
  • Vylepšené zobrazení časů u zpráv nově zapnuté automaticky pro všechny
Stavy dostupnosti
  • Nový stav „Neviditelný“, díky němuž Vás ostatní vidí Offline, ale Vy můžete dál interagovat se seznamem přátel a konverzacemi
  • Vylepšené zobrazení přátel, kteří jsou „Nepřítomni“
  • Přesnější určování času, kdy byl daný přítel „Naposledy Online“
  • Řazení Offline přátel podle jména nebo času, kdy byli naposledy Online
Steamworks API pro informační statusy
  • Možnost pro vývojáře povolit lokalizované informační statusy zobrazované v klientu služby Steam
  • U hrajících přátel se nově v seznamu přátel i v konverzacích zobrazují informace o tom, kde přesně ve hře se nachází
  • Přátelé hrající ve skupinách hry podporující naše API jsou i v seznamu přátel zobrazeni ve skupinách
Kategorie přátel (dříve „Označit jako…“)
  • Možnost přejmenovat stávající kategorie
  • Správa kategorií umožňující přidání/odebrání více přátel najednou
  • Přetahování přátel do kategorií
  • Kategorie (včetně základních kategorií jako „Offline“ a „Ve hře“) si nyní pamatují, jestli byly naposledy rozbaleny nebo sbaleny
  • Možnost připnout oblíbené přátele a konverzace k vrchní části seznamu přátel
Přidávání přátel
  • Nová stránka pro správu přátel zajišťuje jednodušší úpravy přátel, pozvánek, skupin, sledovaných produktů a dalších funkcí komunity
  • Pozvánky do Vašeho seznamu přátel, které lze sdílet mimo službu Steam
Obchodování
  • Možnost zobrazit inventář nebo odeslat obchodní nabídku po kliknutí na uživatele pravým tlačítkem myši
  • Příchozí obchodní nabídky od přátel a členů místnosti zobrazí upozornění přímo v konverzaci
  • Možnost v konverzačních místnostech sdílet URL adresu pro obchodní nabídky
Nová architektura
  • Konverzace lze nově aktualizovat bez nutnosti aktualizovat celého klienta služby Steam
  • Webové rozhraní s větší spolehlivostí a rychlostí
  • Takřka všechny funkce dostupné v klientu jsou dostupné i v prohlížeči
Podpora více relací
  • Změny přezdívek, kategorií a dalších nastavení jsou nově synchronizovány mezi všemi Vašimi aktivními relacemi
  • Zprávy doručené nepřítomným uživatelům jsou označovány jako „nepřečtené“
Spolehlivost
  • Pokud dojde při doručování zprávy k chybě, bude na to uživatel upozorněn
  • URL adresy nebo texty vypadající jako URL adresy se chovají jako odkazy, ale je zobrazen původní text