Sid Meier's Civilization VI

Sid Meier's Civilization VI

十分な評価がありません
Japanese Translation: astor's MOD
   
アワード
お気に入り
お気に入り
お気に入りから削除
Type: Mod
Mod: Gameplay, UI
ファイルサイズ
投稿日
更新日
25.247 KB
2023年10月17日 22時03分
2024年10月28日 16時44分
3 項目の変更履歴 ( 表示 )

サブスクライブしてダウンロード
Japanese Translation: astor's MOD

adon 作成の 2 件のコレクション
日本語化MODのコレクション
89 アイテム
Japanese Translation: astor's Collection
6 アイテム
解説
このMODについて
ワークショップにあるastor氏のMODを日本語化します。
ついでに、Leugi氏のAppeal, Loyalty and Prestige (Diplo VP) Font Icons MODも日本語化されます。


翻訳に対応するMOD
MODの機能や詳細は、ワークショップで確認して下さい。
astor氏のMOD Better Trade Screen: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=873246701 アップデートでデフォルトのUIも改善されましたが、交易に掛かるターン数が未だに分かりにくいです。 このMODだと実際に掛かるターン数が表示されるので、どこに行くか交易路の選択がしやすくなります。 ツールチップだとターン数の表示がおかしいので、正確と不正確の表示を括弧で追加します。 More Lenses: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=871712879 資源の絞り込み機能付きでハイライト・史跡や沈没船のハイライト・国立公園の建設候補などが確認出来ます。 メジャー機能があるので都市圏の状態を確認して、都市圏の重複や影響範囲・入植先を調べることも出来ます。 更に斥候レンズはユニットが原住民の集落を確認出来て、労働者レンズは労働者の改善先が確認出来ます。 Leugi氏のMOD Appeal, Loyalty and Prestige (Diplo VP) Font Icons: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1987147435 このMODはアピール・忠誠心・外交ポイントに、特徴を示すアイコンが無いので独自に追加します。 MODは該当する文字列を検索して、例えば忠誠心だと「[アイコン] 忠誠心」に置換して表示されます。 外交ポイントはMOD表記の「Prestige」を尊重して、翻訳では「[アイコン] 名声」になっています。


MODの補足
astor氏のBetter Espionage Screenは使えないので、翻訳していません。 infixo氏がBetter Espionage Screenの改善版が公開されているので、そちらを使用して下さい。 ワークショップ: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=2913201420 Better Trade Screen: D氏が修正MODを出しているので、ツールチップのターン数がおかしい部分が残りますが改善されます。 Better Trade Screen Fix: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=2447217603 Trade Route Smaller Minimal Duration: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=2447220599