Tilaa ladataksesi
Nahuatl Noble Names

It's the sequel to Nahuatl Tribal Names!

Replaces the Byzantine empire/royalty names in vanilla with authentic names from the Nahuatl language of Mesoamerica (best known for being the language of the Aztecs). Also changes royal title names and descriptions, faction names, and the faction texture.

Names and titles sourced from Mexicolore, Behind The Name, Nawatl Scholar. Titles and title descriptions should be mostly authentic, with a little fluff.

Coming soon: thematically appropriate weapon and armour retextures.

Names sourced from Mexicolore, Behind The Name, Nawatl Scholar.
These are generally classical Nahuatl but there are likely to be some Spanish loanwords that slipped through my curation, or other things that are more modern, like the existence of surnames.
Unfortunately, unlike tribals, backer pawns can sometimes spawn into the empire faction. You can probably get around this by using one of the mods that removes backer pawns.

This uses the same namelist as my previous Nahuatl names mod, so check that one out for stats and Q&A.

Mod Compatibility

This mod changes the texture for the royalty faction, so please load it after any retexture mods such as Vanilla Textures Expanded.

This should be compatible with Nahuatl Tribal Names, but I think it might be a bit much to use both.