Max Payne
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Max Payne

Max Payne > Guides > NIKOLAS's Guides
153 ratings
🔊 Русификатор текста и озвучки игры 🔊 🖥️ Fix широкого экрана 🖥️
By NIKOLAS
Данный Fix меняет английскую версию игры на русскую, будет переведён весь текст в игре, включая и комиксы. Так же у вас появятся полностью все звуки в игре, появится русская озвучка всего.
Так же Fix исправляет проблему для широких экранов 16:9, 21:9 и HUD
6
3
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
NIKOLAS
Offline
Category: Characters, Game Modes, Gameplay Basics, Modding or Configuration, Secrets, Story or Lore, Walkthroughs, Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
2 Apr, 2020 @ 11:48am
6 Jul @ 8:04pm
6,434 Unique Visitors
217 Current Favorites
Guide Index
Overview
Инструкция по установке русского текста и озвучки 
Инструкция по настройке Fix широкого экрана 
FAQ 
Заключение 
Comments
Инструкция по установке русского текста и озвучки
1. Скачайте EXE-файл [disk.yandex.ru]
(размер 229,2 МБ)
Файл проверен модерацией с помощью virustotal и является безопасным.



2. Запускаем скаченный файл и следуем установке по инструкции
Пример расположения папки с игрой:
C:\Program File\Steam\steamapps\common\Max Payne
Возможно расположение папки с игрой у Вас может отличаться
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3518424662

На этом русификация текста закончена
Если Вы не хотите русскую озвучку, то далее ничего не делайте по инструкции


3. Запускаем появившийся файл на рабочем столе


Нажимаем любую клавишу и далее пойдет процесс установки фикса звука в роликах


Ожидаем полной установки пока не появится надпись что нужно нажать любую клавишу, далее жмем любую клавишу и установщик закроется сам
Инструкция по настройке Fix широкого экрана
В большинстве случаев данный Fix уже настроен, если у Вас проблемы, то можете использовать настройки ниже

5. Запускаем появившийся файл на рабочем столе


В файле меняем нужные Вам настройки для картинки в игре
Настройка
Описание
WidescreenHud = 1
Измените смещение выбранных элементов hud по отношению к краям экрана
WidescreenHudOffset = 100.0
Это смещение по умолчанию составляет 16:9. Для меньшего соотношения сторон оно настраивается автоматически, для большего вы можете изменить его вручную
Если у Вас другое соотношение сторон, то поставьте настройку 240 что бы HUD сместился ближе к краю экрана
FOVFactor = 1.0
Увеличивает или уменьшает поле обзора. По умолчанию значение 1.0
Примерный 90 угол обзора настройку поставьте 1.2
CutsceneBorders = 2
Установите значение 1, чтобы отключить, и значение 2, чтобы размер границ зависел от соотношения сторон
D3DHookBorders = 1
Добавляет дополнительные границы во время загрузки экранов
LoadSaveSlot = -1
Пропускает меню и загружает выбранную сохраненную игру (0-12, -3 для загрузки последней, -2 для загрузки последней использованной, -1 для отключения)
UseGameFolderForSavegames = 0
Создает хранилище игр, которое сохраняется в каталоге "savegames" в корневой папке

Сохраняем файл и выходим


4. Заходим в игру и наслаждаемся полной русской версией и картинкой под ваше разрешение экрана
FAQ
В: При запуске файла «Фикс звука в роликах» и нажатии любой клавиши ничего не происходит

О: Значит при установке Вы выбрали не верную корневую папку с игрой и Fix не нашел нужные файлы в папке с игрой
Пример расположения папки с игрой:
C:\Program File\Steam\steamapps\common\Max Payne
Возможно расположение папки с игрой у Вас может отличаться
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3518424662

Заключение
Если вам помогло руководство - ставьте ему лайк, добавляйте в избранное, и кидайте награду чтобы оно продвигалось и помогло кому-то еще.
75 Comments
< >
NIKOLAS  [author] 19 Jun @ 3:12am 
theTIM , в чем была проблема?
theTIM 19 Jun @ 2:51am 
Уже не надо, проблему решил. Но всё равно спасибо
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 10:22pm 
theTIM , прими заявку в друзья, помогу с проблемой. Возможно ты выбрал не ту корневую папку с игрой и по этому файл с Fix не видит файл .ras :hacknetcog:
theTIM 18 Jun @ 1:28pm 
Не могу установить. Когда просят нажать любую кнопку, что я и делаю, программа просто закрывается
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 9:34am 
E.N.V. , улучшил руководство и файлы, теперь установить стало проще, попробуй :summer2021simulation:
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 9:34am 
DIMPER , улучшил руководство и файлы, теперь установить стало проще, попробуй :summer2021simulation:
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 9:33am 
DnB and hour on Dustbowl , улучшил руководство и файлы, теперь установить стало проще, попробуй :summer2021simulation:
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 9:32am 
Святогоръ , улучшил руководство и файлы, теперь установить стало проще, попробуй. Выполни только 1 и 2 пункт :summer2021simulation:
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 9:31am 
Dante Redcot , улучшил руководство и файлы, теперь установить стало проще, попробуй :summer2021simulation:
NIKOLAS  [author] 18 Jun @ 9:31am 
Dleraco , улучшил руководство и файлы, теперь установить стало проще, попробуй :summer2021simulation: