Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Basically, in the hat editor, make a new content folder like you have to do for other types of mods. Then right click in the gray area and click "New Font". Then inside the dialog that it opens, there should be some settings you can play with, and a button that says Choose Font. Click that and select your font.
Then from there, it's mostly an asset replace mod that replaces the normal fonts with your custom one. You should be able to reference my mod, or I think the Chinese translation mod was a good example as well.
Note that I had to spend a bunch of time manually applying offsets to each of the characters, because they didn't line up very well, which was a very painful and time consuming process. This might not be an issue depending on what font you use, but be warned.