Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
כלב ים, כלב ים
(לה-לה-ליי-ליי-ליי)
כלב ים, כלב ים
כלב ים, כלב ים
שלג צח, מלט רך
כסף לח, בטן גב
סבל עז, הרג רב (וואי וואי, וואי וואי וואי)
הלם קרב, כלב צב
כלב ים, כלב ים
כלב ים, כלב ים
(לה-לה-ליי-ליי-ליי)
כלב יער, כלב יער
כלב יער, כלב יער
חבר שלו, אדון שוקו אחר.
הוא מצחצח נעליו, מסרק שערו,
והולך עם מקל ומגבעת.
בוקר. רוח קלה.
והנה -
בית ירוק, דלת אדומה,
גלין גלין, גלין בפעמון.
"בוקר טוב, אדון שוקו."
"בוקר טוב, אדון שוקו."
"מה נעשה?"
"אולי נלך לבקר
חבר שלנו,
אדון שוקו אחר."
שוקו, שוקו
שני אדונים שוקולדים ברחובות צועדים, הולכים,
זה עם זה מדברים.
בוקר. רוח קלה.
והנה -
בית צהוב, דלת ירוקה,
גלין גלין, גלין בפעמון.
"לפני צהרים טוב."
"לפני צהרים טוב."
"מה נעשה?"
"אולי נלך לבקר
חבר שלנו,
אדון שוקו אחר."