Πρόσφατες κριτικές από τον Dead

very first kairosoft game that I've played when it came out on app store. Nostalgic. Still doing a good job i guess but it doesn't feel right to play with my computer. There are much better tycoon computer games with so much depth. With this graphic and this depth, i dare say it's an audacity of them to pull it out as a computer game. Perhaps the nostalgia is the selling point.
<번역>
앱스토어에 나와 처음 플레이 했던 나의 카이로소프트 게임. 추억돋고, 괜찮게 뽑혔지만 컴퓨터로 하기엔 뭔가 기분이 이상하다. 타이쿤 게임으로는 휠씬 낫고 깊이가 있는 컴퓨터 게임이 있기 때문. 이 그래픽과 이 깊이로, 나는 감히 이들이 이걸 컴퓨터 게임으로 낸건 일종의 뻔뻔함이 느껴지기까지 한다. 추억이 셀링포인트인 것일수도

It's okay i guess. as long as you like deep rock galactic, this might be a nice spin-off for them. Vampire survivor is somewhat better since this game's a bit repetitive with less characters and map. Need much more variety but since it stems from original game, maybe that's too much to ask and that pinpoints why it would probably get never better than vampire survivors.
<번역>
걍 나쁘지 않다. 딥락 갈락틱 팬이라면 외전으로서 재밌게 느껴질 수 있겠다. 다소 반복적인 게임플레이와 적은 캐릭터, 맵등이 뱀파이어 서바이버가 이 게임보다는 낫다고 보게 할 여지가 있다. 뭔가 더 많은 시도가 필요해 보이지만 원래 게임(딥락갈락틱)에서 파생된거라 그걸 요구하기엔 좀 애매한 부분이 있고, 그 부분이 뱀서보다 더 나아질 수 없는 가장 큰 핵심이기도 하다.

Is it a good game? Not really. But the unique lonely, hopeless space vibe is lit here that's what i liked most. Extremely repetitive game but somewhat enjoyable.
<번역>
좋은 게임이냐 하면 좀 애매하다. 뭔가 독특하게 외롭고 희망이 없는 우주 분위기가 좋아서 하게 된듯. 엄청나게 반복적인 게임이지만 나름 즐거웠다.

The game's very easy to understand and mesmerize you for like 2 hrs but that's probably it. There's no much depth to discover after all. But initial 2 hrs were pretty fun. Something to grab on sale.
<번역>
게임 자체는 이해하기 쉽고 한 두시간동안 몰입하게 해주는데 그게 다다. 뭔가 깊이가 있지는 않음. 처음 두시간은 재밌었다. 세일때 살만한듯

took 18 hrs to finish. Didn't haste and enjoyed retrying.
had a good time
<번역>
18시간 끝에 엔딩을 봄. 서두르지 않았고 리롤하는거에 재미를 붙임
재밌었다.

이 가격으로 파는게 이해가 안될정도로 시대착오적인 게임.
추억팔이라고 하기에도 애매한거 아닐까
very anachronistic to sell at this price.
Kinda lame considering it used to be a classic game to some

While i waste every second of my life, this game does the thing exact opposite. But the achievement it gets means absolutely nothing. maybe the life without its own perspective and taste is like that.
<번역>
내 삶의 매초를 낭비하고 있을 때, 이 게임은 정확히 그 반대의 것을 한다. 하지만 이 게임이 얻는 업적은 정말 아무런 의미가 없다. 관점과 취향이 없는 삶은 어쩌면 그런것일것이다.

좀 지겹네요..

a little bit boring

웃어?

I felt strong intent to relearn once-I-thought-fluent languages to find many more appropriate words to exalt this game. It drains my life away ever since playing fallout new vegas.
<번역>
이 게임을 칭찬하기 위한 단어를 더 떠올리고 싶어 내가 말할 줄 아는 언어들을 다시 공부해야할 필요를 느끼게 한 게임이다. 폴아웃 뉴베가스 이후로 내 인생을 빨아가는거 같은 게임이다.