Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Я тоже недоволен гугл документами. Ну, а со слэнгом ничего не поделаешь, я и так резал обзор, если бы ещё слэнг заменял то там вообще мало что осталось.
По поводу исправлений - все претензии к гугл докам и их проверке
Нормал - обычная атака, не являющаяся спец. приёмом, необычные они потому, что очень уж похожи на эти самые спец. приёмы.
Прожектайл - любая дистанционная атака, запускающая в противника какой-либо снаряд, что можно заблокировать/перепрыгнуть/просто присесть.
Метр - от англ. "meter"- спец. приём, усиленный за счёт специальной шкалы, что постепенно восстанавливается по ходу боя, за счёт усиления может наносить дополнительный урон или иметь какие-то новые свойства.
Тому же Шанг Тсунгу чтобы парировать обычную атаку или прожектайл надо тратить метр, большинство персонажей может либо парировать атаки, либо поглощать прожектайлы, Робокоп же делает и то, и другое, причём одним и тем же приёмом в любой вариации, по-моему не очень честно по отношению к другим персонажам.
Что такое необычные нормалы у Фуджина?
легким = лёгким
Что такое прожектайлы у Шивы?
Что такое метр у Робокопа?
Обзор полезный.
П.С. Щит у Робокопа не имбовый ни разу. А вот выстрел с колена да.