Steam Community :: British English Translation

Store Page

Terraria

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Terraria > Workshop > ShadowBlade8192's Workshop > British English Translation

British English Translation

Description Discussions0 Comments49 Change Notes

49 Comments

< >

SpookieDookie 30 Aug @ 5:35pm

I thought this was gonna be a joke mod but its genuine, thank you!

AutistiskeBjørn 23 Sep, 2023 @ 11:45am

thank you!

jasperredis 9 Jul, 2023 @ 12:26pm

thanks for this

Karmen 5 Mar, 2023 @ 12:45am

Also doubles as Canadian English. Very noice

biancapowell 11 Oct, 2022 @ 4:53am

cool, could you update the waldo painting at some point to?

ShadowBlade8192 [author] 9 Oct, 2022 @ 1:05am

just updated it so ladybird minecart no longer crashes the game

biancapowell 8 Oct, 2022 @ 7:18am

oh and is the waldo painting changed to wally?

biancapowell 8 Oct, 2022 @ 5:41am

seems the ladybug minecart is causing crashes now, (also I read back in the comments and as a british person I have never called a ladybug a ladybird lmfao)

ShadowBlade8192 [author] 8 Oct, 2022 @ 1:51am

Thanks for reminding me, I have added that in now

biancapowell 7 Oct, 2022 @ 1:25pm

Grey Cockatiels are still "Gray Cockatiels" (I would assume all 1.4.4 items have not yet been renamed)

Daytona Coles 6 Sep, 2022 @ 1:03pm

take an award

Daytona Coles 6 Sep, 2022 @ 1:03pm

oh lord thank you
FINALLY

GrizzlyGoose 26 Aug, 2022 @ 5:00am

Bri'ish!?

PANGOLION 18 Jul, 2022 @ 3:43pm

Bretty gey innit bruv?

Loki_is_tired 6 Apr, 2022 @ 1:40am

Bri'ish/10

Aeolian the Composer 7 Mar, 2022 @ 1:18am

50 shades of gey

MrGalacto 24 Jan, 2022 @ 6:04pm

hahahaahahahahahahahahaha

Cozyrazu 15 Jan, 2022 @ 1:04pm

i almost read "Gray -> grey" as "Gay -> gey"

Terraman 7 Jan, 2022 @ 5:04pm

@Azure I didn't know British was that different.

NikoInAbyss 9 Dec, 2021 @ 4:22am

bri ish

Wrigley 17 Nov, 2021 @ 5:01am

Americans hate the letter U

ClayWarTheOne 13 Nov, 2021 @ 8:19am

epic

TeeV479 20 Aug, 2021 @ 2:33am

@Azure agree 100

floonklo 16 Aug, 2021 @ 2:22am

beautiful.

Catalyst 8 Aug, 2021 @ 6:35pm

BLEEAAARARHGHGHGHG gross

☘Oscee☘ 14 Jun, 2021 @ 12:05pm

the way it should be

kekkamush 14 Jun, 2021 @ 3:36am

Ayyyy

ShadowBlade8192 [author] 14 Jun, 2021 @ 12:35am

@kekkamush fixed it

kekkamush 13 Jun, 2021 @ 3:21pm

Hey, ladybug is not translated into ladybird!!!!!

Pub Terrorist 6 Jun, 2021 @ 8:34am

thanks for the fix, it was literally unplayable before this mod

binkle 28 May, 2021 @ 11:09am

الموت على عائلتك

TheBigExist 25 May, 2021 @ 9:04am

@ShadowBlade8192 I would recommend making a different one for joke edits as I imagine they are some people who find this useful. Other than that, not British people mind the stereotype and find it kinda funny, like me.

ShadowBlade8192 [author] 24 May, 2021 @ 12:21pm

@TheBigExist i can add a couple joke edits in if you want...

TheBigExist 23 May, 2021 @ 3:02am

I really expected this to be a joke pack

local menace (to society) 26 Apr, 2021 @ 10:09am

TALLY HO LADS ITS TIME TO KNOCK WoF OFF HIS ROCKER!

FabulousFacade 26 Apr, 2021 @ 8:57am

Gor blimey, good to finally 'ave summin' bri'ish

Sir Norf, Pickle 17 Apr, 2021 @ 10:35am

finally, something that changes words to actual english.

HorsePie 15 Apr, 2021 @ 4:53am

finally after 9 years I can actually play the game thank you for this

Fuwafuwa Ellen 14 Apr, 2021 @ 3:40am

It's in the steak's description

Fuwafuwa Ellen 14 Apr, 2021 @ 3:40am

Could you fix ketchup?

Mayonnaisinator 8 Apr, 2021 @ 4:44am

Hi, I made a similar resource pack to yours about a week ago, and I was wondering if there's any point merging? My pack has fewer subscribers than yours, but it has more translations that you might have overlooked, so I'd be happy to share my translations and take my pack down if it gets merged?

Evilrymon 8 Apr, 2021 @ 4:10am

thank god

some random skeleton 6 Apr, 2021 @ 7:54am

@ShadowBlade8192 cool, look forward to seeing it

ShadowBlade8192 [author] 5 Apr, 2021 @ 11:07am

@some random skeleton I could. I will likely release it as a separate pack though, in case some people don't want it. I will work on it in my free time though.

some random skeleton 5 Apr, 2021 @ 6:38am

can you make the NPCs speak in british slang?

Adre 4 Apr, 2021 @ 12:32pm

Canadian English next?

ShadowBlade8192 [author] 4 Apr, 2021 @ 9:38am

i might make an expansion that changes 'sword' to 'shank', e.g. Titanium Shank

Thea Vanherst 4 Apr, 2021 @ 12:19am

GOD SAVE THE QUEEN.

lookas 3 Apr, 2021 @ 9:58am

Thanks mate! Now I can be British ingame as well as irl!

< >

Terraria

Edit links