Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

89 ratings
+JP: BlackICE Historical Immersion Mod
3
4
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
47.805 MB
1 Feb, 2017 @ 1:13pm
14 Sep @ 2:18am
159 Change Notes ( view )

Subscribe to download
+JP: BlackICE Historical Immersion Mod

In 1 collection by いなりずし
Hoi4 日本語化サーバーにて管理中のmod
39 items
Description
BlackICE Historical Immersion Modの日本語化Modです。

翻訳率や変更箇所についてはページ上部変更履歴にて
不具合などの報告は下記Discordかコメント欄まで

特徴
Simulationian[simulationian.com]様にて写真付きで分かりやすくまとめられています。是非そちらも)
  • NF/イベント/閣僚の大幅追加・改変
  • 兵種/支援兵の追加(民兵・守備兵・司令部・SS各種部隊[ドイツ]・親衛隊[ソ連]など)
  • 戦車工場や潜水艦造船所といった「特殊工場」を建設すると特定兵器の製造コストに低下ボーナスが得られる
  • バニラでは味気なかった研究が多岐に渡る
  • ↑により生産に必要な装備が大幅増加(歩兵大隊の装備だけでも戦闘服・迫撃砲・重機関銃・歩兵砲などが)
  • プロヴィンスの工場の立地数が大幅に増加(最大42)
  • 艦船の建造に投入できる造船所がバニラより制限され、建造に時間がかかる(ver1.6にて実装)
  • 中道国家でも宣戦布告をする
使用上の注意
  • ゲームが重くなります
  • NATO式兵科記号使用推奨 (ゲーム内設定から変更)
  • 主要国の軍艦/航空機が大幅に増えているので管理が煩雑になります(兵器世代が分かりにくいです)
  • 上位の研究が必ずしも性能向上につながるとは限りません。(例:日本航空機 疾風→木製疾風)性能表を確認しながら開発を進めてください。

他modの併用に関して
+JP: Partisan Mod
は本家modが取り込んでいると記載されていますがゲーム内では反映されていません。ご注意ください。

Additional Japanese map fonts
との併用はできません。

リンク
  • Discord[discord.gg]
  • 新翻訳作業所:Paratarnz[paratranz.cn](参加するにはGitHubアカウントが必要です)
※翻訳に協力して頂ける方はまずDiscordに参加して下さい

スペシャルサンクス!
・tenu氏
・Micteca氏
・Googleスプレッドシート作業所時代の匿名の方々
・paratranz作業所の有志
Popular Discussions View All (2)
3
16 Jan, 2018 @ 6:34am
新システム・兵種等紹介(未完)
いなりずし
134 Comments
Nine 24 Mar @ 11:11am 
update
いなりずし  [author] 13 Dec, 2023 @ 6:49am 
@かわ氏
お待たせして申し訳ありませんでした。最新版に更新しました。ただ、翻訳などは追々になります。
かわ氏 11 Dec, 2023 @ 4:38pm 
更新予定はありますか?
ノイン 3 Mar, 2021 @ 4:25am 
自決しました、どうやらこのページの画像左から3枚目のような国別の研究ツリーは開発中との事です
開発者さん「Yes, there will very soon be historical ship designs. In fact, the menu for it is in testing right now. 」
ノイン 26 Feb, 2021 @ 6:43am 
いつも有難うございます、ちょっと翻訳とは別の話題ですみませんが、最近のBIでは軍艦の研究ツリーがどの国も汎用で、バニラのような国別の説明もありませんがこれはバグなどではなく現在のBIの仕様ということでしょうか
いなりずし  [author] 8 Dec, 2020 @ 11:13pm 
解除で基本対応できます
その手の不具合はグラ変更系(追加の日本語化modも含む)が原因です
お手数ですが再度確認を
初心者のおじさん 8 Dec, 2020 @ 10:56pm 
この度初めてこのmodを使用したんですが、犬が大量発生してしまいます。
blackice以外のmodは全てサブスクライブは解除しています。
解除だけではダメなのでしょうか?
いなりずし  [author] 6 Dec, 2020 @ 1:33am 
たびたび御迷惑をお掛けして申し訳ありません。
ノイン 5 Dec, 2020 @ 10:27pm 
やはりリンクがKaiserreichになってますよ
前回指摘して修正されたあと数週間は正しいリンクでしたがその数週間後、更新時にKaiserreichに戻ってしまい今もそのままです
いなりずし  [author] 26 Jul, 2020 @ 4:36am 
@zone_bless01
気付いていませんでした。ご指摘ありがとうございます。