Проблема решается довольно просто. В папке куда установлена игра, ищем файл
\BmGame\Config\BmSystemSettings.ini
Открываем и ищем строку:
Max_FPS=30.000000
Меняем 30.000000 на 60.000000. Ограничение на лимит в 30 fps снято, вместо 60.000000 можно выставить своё значение.

На официально форуме Batman: Arkham Knight, один из пользователей опубликовал небольшое руководство о том, как отключить видео-заставку при запуске игры.
Для начала заходим в каталог куда установлена игра и переходим в
BMGame\Movies
Если вы пользуетесь проводником необходимо включить отображение расширений файлов. Находим файлы «StartupMovie.swf» и «StartupMovieNV.swf», переименовываем в «StartupMovie.bak» и «StartupMovieNV.bak». Запускаем notepad.exe → «Файл» → «Сохранить как...» → «StartupMovie.swf», и сохраняем ещё один пустой файл «StartupMovieNV.swf».
Если появится желание снова включить заставку, переименовываем «StartupMovie.bak» и «StartupMovieNV.bak» в «StartupMovie.swf» и «StartupMovieNV.swf».

На одном из форумов сообщества Steam пользователи разместили небольшой гайд по повышению fps и улучшению производительности. Переходим в каталог с установленной игрой и находим файл конфигурации, который мы уже правили для отключения лимита в 30 fps:
\BmGame\Config\BmSystemSettings.ini
Для поднятия fps нам понадобится изменить следующие опции:
Разрешаем использовать MSAA в DirectX версии 9
bAllowD3D9MSAA=True
Включаем DirectX версии 10, для улучшения производительности
AllowD3D10=True
Отключаем Bloom
Bloom=False
Отключаем размытие
MotionBlur=False
MotionBlurPause=False
MotionBlurSkinning=1
AllowRadialBlur=False
Отключаем Depth of Field
DepthOfField=False

(При отключении Depth of Field, в режиме "Detective Vision" все предметы могут стать невидимыми).

Отключаем отражения
Reflections=False
AllowImageReflections=False
AllowImageReflectionShadowing=False
Включаем OpenGL, для улучшения производительности
AllowOpenGL=True

Следующая опция снизит fps, но она предназначена для тех, у кого по каким либо неизвестным причинам в игре доступны только два варианта разрешения теней Low и Normal. Low = 1, Normal = 1, High = 2, Ultra = 3
TextureResolution=2

Учитываю широкий спектр компьютерного оборудования у игроков, есть шанс, что указанные исправления не принесут желаемого результата, но если вы решили, то попробовать стоит, так как у некоторых владельцев Batman: Arkham Knight производительность игры улучшилась. Не забывайте бэкапить файлы перед изменениями.