Crusader Kings III

Crusader Kings III

Not enough ratings
Immersive Mercs & Raiders Turkish Translate 1.18
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Events, Gameplay, Translation
Compatible Version: 1.18 'Crane'
File Size
Posted
Updated
616.797 KB
10 Nov @ 2:44pm
10 Nov @ 2:56pm
3 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Immersive Mercs & Raiders Turkish Translate 1.18

In 1 collection by Kubrick
Turkish Translate 1.18
11 items
Description
Immersive Mercs & Raiders – Turkish Translate
Uyumlu Sürüm: 1.18 “Crane”
Tür: Oynanış, Akın & Paralı Askerler, Olaylar • Dil: Türkçe
Oyun içi görseller yakında yüklenecek.




Öne Çıkanlar
  • Paralı asker ve akın (raid) sistemine ilişkin olaylar, karar/etkileşimler, ipuçları ve açıklamalar Türkçeleştirildi.
  • Orijinal modla oyun kurallarına doğrudan dokunmadan uyumlu; yalnızca metin çevirisi.
  • Kişilik temelli olayların tonu ve tarihsel anlatı korunarak çevrildi.




İçerik
– Paralı asker sözleşmeleri ve akınlar için ~100 yeni tatlandırma olayı (fiyat pazarlığı, boşta kalan birliklerin sorun çıkarması, ganimet bölüşümü vb.).
– Feodal/Klan/Admin hükümdarlar için yeni “Chevauchée” etkileşimi: hedef seç, katılımcıları belirle, altın/prestij/korku ödülleri kazan; ayrıca yeni “Master of Raids” saray görevi.
– Dengeler: sözleşme süresi, borç sınırı, fiyatlar, takviye ve akın süresi/ganimeti gibi pek çok ayar elden geçirildi (ör. ganimet x3, süre x4; ayrıntılar mod açıklamasında).
Orijinal mod sayfası: Immersive Mercs & Raiders




Kurulum
  • Bu çeviri modunu orijinal modun ALTINA gelecek şekilde etkinleştir.
  • Yükleme sırası:
    Immersive Mercs & Raiders -> Immersive Mercs & Raiders Turkish Translate




Uyumluluk
  • Oyun sürümü: 1.18.*
  • Orijinal mod çok sayıda modla uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır; bazı temel tetikleyicileri/değerleri değiştirir (ayrıntılar orijinal sayfada).
  • Bu paket yalnızca metin çevirisidir; görsel/oyun mekaniği değiştirmez.




Sık Sorulanlar
Kaynak metinler güncellenirse?
Yeni sürüm yayınlandığında Atölye aboneliğiniz otomatik günceller.
Hatalı/eksik çeviri gördüm, nasıl bildirebilirim?
Yorumlarda paylaşabilirsiniz; düzenli olarak düzeltme yayınlıyorum.
Zamir/ek hataları olabilir mi?
Nadir durumlarda kişi/çoğul eklerinde uyumsuzluk çıkabilir; geri bildirimle hızla düzeltiyorum.




Teşekkür
– Orijinal mod ve emekleri için: One Proud Brazilian
– Türkçe çeviri, topluluk geri bildirimleri ve oyun içi testlerle sürekli güncellenmektedir.