Total War: WARHAMMER III

Total War: WARHAMMER III

Pas assez d'évaluations
Great Harmony Sentinel Alternative English Translation
2
   
Récompenser
Ajouter aux favoris
Favoris
Retirer des favoris
overhaul
Mots-clés : mod
Taille du fichier
Publié le
Mis à jour le
1.877 MB
27 déc. 2024 à 18h47
28 déc. 2024 à 0h31
2 notes de changement ( voir )

S'abonner pour télécharger
Great Harmony Sentinel Alternative English Translation

Description
Description

A personal mod that takes the localization strings and translate them to English using ChatGPT 4o.

This mod does the following:

  • Feeds the original Chinese strings into ChatGPT and then I did manual corrections and adjustments afterwards to fit the theme of the game and existing in-game terms.
    • Warning: There is truly an obscene amount of strings (4000+). It is not possible for me to spot-check them all. I did spot-checked the skills, unit names and unit descriptions. For skills and/or traits, I may have missed some references to unit names that do not exist and/or are not named properly in regards to the existing units added by this mod.
    • Some red line skill texts were changed to try to cut down on the amount of text. It is highly recommended to use the UI Slider mod for better readability.
  • Corrects location names from "Shangyang" to "Shang-Yang". Similarly, "Nangau" to "Nan-Gau".

Due to the sheer amount of strings from this mod, feel free to leave a comment with the corrected string and I will correct it.

No need for an update unless more units are added to the mod.
10 commentaires
Krakenous 13 janv. à 12h54 
No worries doesn't matter
Dante  [créateur] 13 janv. à 10h29 
@Krakenous Unfortunately no, I am not aware of anything like that.
Krakenous 12 janv. à 5h37 
Question. Do you or does anyone have a link to the patch notes of the last few versions? I genuinely can't find any documentation on what's been added and what mechanics have changed for 2.9 and other versions. I know there used to be a Chinese site that had patch notes but I can't find it anywhere now lol.
YourMomPopsPercs 1 janv. à 20h40 
thank you
Dante  [créateur] 1 janv. à 20h38 
@YourMomPopsPercs This submod only changes text. You are going to have to report to the mod author for that.
YourMomPopsPercs 1 janv. à 20h36 
the character models arent loading in for me. am i missing something
No Impact Player 31 déc. 2024 à 20h37 
Thanks a lot for your effort, make my day alot better.
Dante  [créateur] 29 déc. 2024 à 12h31 
@DASSBEAR haha no problem. Feel free to use this for whatever you need.
DASSBEAR 29 déc. 2024 à 11h47 
thank you for creating this if only I had this before I covered the whole mod with blank cards lol
Love Life or Die 28 déc. 2024 à 6h11 
Thanks for your hard work. We miss many great mods in the west due to language