Store Page
Total War: WARHAMMER III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Total War: WARHAMMER III

Store Page
Total War: WARHAMMER III >  Workshop > Dante's Workshop
Not enough ratings
Great Harmony Sentinel Alternative English Translation
Description Discussions0 Comments7 Change Notes
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
overhaul
Tags: mod
File Size
Posted
Updated
1.877 MB
27 Dec, 2024 @ 6:47pm
28 Dec, 2024 @ 12:31am
2 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Dante
Offline
See all 20 collections (some may be hidden)
682 Unique Visitors
200 Current Subscribers
16 Current Favorites

Subscribe to download
Great Harmony Sentinel Alternative English Translation

Description
Description

A personal mod that takes the localization strings and translate them to English using ChatGPT 4o.

This mod does the following:

  • Feeds the original Chinese strings into ChatGPT and then I did manual corrections and adjustments afterwards to fit the theme of the game and existing in-game terms.
    • Warning: There is truly an obscene amount of strings (4000+). It is not possible for me to spot-check them all. I did spot-checked the skills, unit names and unit descriptions. For skills and/or traits, I may have missed some references to unit names that do not exist and/or are not named properly in regards to the existing units added by this mod.
    • Some red line skill texts were changed to try to cut down on the amount of text. It is highly recommended to use the UI Slider mod for better readability.
  • Corrects location names from "Shangyang" to "Shang-Yang". Similarly, "Nangau" to "Nan-Gau".

Due to the sheer amount of strings from this mod, feel free to leave a comment with the corrected string and I will correct it.

No need for an update unless more units are added to the mod.
7 Comments
< >
YourMomPopsPercs 3 hours ago 
thank you
Dante  [author] 3 hours ago 
@YourMomPopsPercs This submod only changes text. You are going to have to report to the mod author for that.
YourMomPopsPercs 3 hours ago 
the character models arent loading in for me. am i missing something
No Impact Player 31 Dec, 2024 @ 8:37pm 
Thanks a lot for your effort, make my day alot better.
Dante  [author] 29 Dec, 2024 @ 12:31pm 
@DASSBEAR haha no problem. Feel free to use this for whatever you need.
DASSBEAR 29 Dec, 2024 @ 11:47am 
thank you for creating this if only I had this before I covered the whole mod with blank cards lol
Love Life or Die 28 Dec, 2024 @ 6:11am 
Thanks for your hard work. We miss many great mods in the west due to language