Перед установкой модов, советую скачать сам русификатор, если не хотите иметь моды на русском а игру на английском.
Путь до папки с модами: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\OMORI\www\mods
в неё кидаем архивы.
При первом запуске лаунчер модов попросит выбрать, какому моду отдать больший приоритет, Русификатору или "Название мода (RUS)", выбираем второй вариант.

Добавляет отображение большего колличества информации во время боя.

• Характеристики пати
  
• Характеристики, хп, сок, и эмоции врагов
  
• Шанс побега

Перевод[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]

Позволяет перерабатывать несколько предметов за раз.
Перевод[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]

Улучшает ванильную систему сохранений.

• Увеличения слотов сохранения с 6 до бесконечности
  
• Добавляет новый пользовательский интерфейс
  
• Добавляет кнопку перемещения и замены сохранений
  
• Добавляет возможность переименовать сохранение
  
• Добавляет кнопку удаления сохранения

Перевод[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]

Добавляет поддержку Discord RPC в игру.
Перевод[drive.google.com]

Оригинальный мод[mods.one]

Добавляет возможность пропуска времени ожидания, для приготовки кофе.
Перевод[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]

Добавляет цвет или первую букву в именна, написанные в потерянной библиотеке
Цветные имена[drive.google.com]
Первая буква и цветные имена[drive.google.com]
Первая буква в имени[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]

Позволяет выбирать фильмы в театре Душечки.
Перевод[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]

Расширяет список портретов в диалогах.
Перевод[drive.google.com]
Оригинальный мод[mods.one]