Darkest Dungeon®

Darkest Dungeon®

29 ratings
Yujin Class English Patch
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
General: Localization
File Size
Posted
Updated
293.948 KB
9 Sep, 2023 @ 7:10pm
11 Sep, 2023 @ 5:10pm
3 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Yujin Class English Patch

Description
--- This is considered a Patch. ---
This mod is created to fix current translation issues with the Yujin Class Mod by overwriting its English localisation files. To ensure this works, in the load order menu, place this mod above the Yujin Class Mod.

I am not a translator, I should clarify. I simply fixed the existing lines and machine-translated what was existing to fit as best as possible. Some existing lines were edited to fit the Darkest Dungeon style of information (though I may have forgotten some items). Many lines were transcreated, too.

This also adds new barks that the original mod did not fill in. I do hope they are fitting to Yujin's characters and that fans appreciate it, given I don't play any of the games.

I'm always happy to take requests in the Discussions forum.
Please use the forums to voice your concerns or ideas, as it is easier for me to work with.
Thank you.

--- If You Notice Issues ---

The Discussion Forums contains a Change Request topic. Please put your findings here (mainly looking for things like "placeholder" barks, that sort of thing.


--- Legal ---
Not an official Red Hook Studios product or product modification.
Red Hook Studios Inc. holds no responsibility in any way for changes and/or damages that may/could occur as a result of using this mod.

“Darkest Dungeon” and the Darkest Dungeon logo are trademarks of Red Hook Studios Inc.
All content in the game is Copyright Red Hook Studios Inc. All rights reserved.

If the mod author would like this taken down / integrated into the main project file, they have full rights to request for this. This was made as it appears Kaze is currently unavailable / busy for the time being and this was done for the EN users who want to be able to play the mod.
I did this purely as an introduction to DD modding.
Popular Discussions View All (1)
0
9 Sep, 2023 @ 8:10pm
PINNED: [Submit a Change Request]
Ineffable
12 Comments
CrazyCatGirl#24 16 Jul @ 2:04am 
Thanks! :LetiHeart:
Ineffable  [author] 12 Jul @ 2:55pm 
Figured it out. I'll put it as a discussion item on the original mod @themanwithaplan121 , @CrazyCatGirl#24
Ineffable  [author] 12 Jul @ 2:09pm 
Kaze doesn't really go through their old mods and comments, so y'know...
I did that as an intro to DD modding, but never continued doing this, aha.
CrazyCatGirl#24 12 Jul @ 11:46am 
I am surprise there isn't an answer for that question anywhere I look :appleAngela:
Grungus 12 Jul @ 11:35am 
what the hell does the crimson in sheath trinket do?
Ineffable  [author] 14 Nov, 2023 @ 10:23am 
This patch is solely just for English, if you're asking for multiple translations.

I don't know other languages, unfortunately.
Tanuki 7 Nov, 2023 @ 4:40am 
translation on other languages would be nice, as it simply doesn't work without eng language in-game
immortalartisan 17 Sep, 2023 @ 3:21pm 
thanks now i can actually know what dialouge is supposed to be
Ineffable  [author] 11 Sep, 2023 @ 5:20pm 
wow you guys put this on the `Most Popular` section.

Uh, thanks I guess lmao.
Ineffable  [author] 11 Sep, 2023 @ 5:18pm 
Another updated pushed out - fixed an issue with certain lines.

You can read more in the patch notes.