Subscribe to download
+JP: Second Sengoku

Second Sengokuを日本語化するmodです。

翻訳率や変更箇所についてはページ上部変更履歴にて
不具合などの報告や質問は下記Discord（日本語化サーバー）かコメント欄まで

他modの宣伝をコメントでする場合、dmください。

• このmodはAdditional Japanese map fontsを必要としません。併用したら雰囲気が損なわれ、バグが発生する可能性があります。

1867年、日本で反乱が起きた。大名たちが天皇を復活させようとしたのである。この反乱はレオン・ロッシュの改革と諸外国の援助により、幕府側の勝利で幕を閉じた。だが、幕府側は勝利したにもかかわらず、ますます衰退し、旧来の封建制度が日本の足かせとなっていた。そして、千葉事件が起こった。1917年、日本の農民がアメリカの巡洋艦「サラトガ」を襲撃したのだ。この事件と幕府の無能さに激怒し、アメリカを中心とする連合軍が結成された。ペティー遠征と呼ばれるこの作戦は、幕府の命運を分けることとなった。

ジョージ・エドウィン・ペティー将軍の連合軍が日本を荒廃させ、日本の軍隊に屈辱を与える中、日本の農民は反乱を起こした。この革命は京都革命として知られ、幕府の将軍は逃亡し、日本は降伏することになった。この結果、日本臨時政府が設立され、いくつかの都市が割譲された。それからの5年間は、新しい秩序のもとで日本は繁栄しているように見えた。だが関東大震災が、すべてを変えた。政府が国民の支援を行えないことが判明したのだ。そのため、国民は代替となる安定した政府を求めた。こうして、ヤクザの台頭、氏族の復活、社会主義政党、超国粋主義が始まったのである。

日本にとってこれ以上悪いことはないというほど、株式市場の大暴落は日本の運命を決定づけた。人々は職を失い、経済は悪化し、政府に対する信頼はほとんど失われてしまった。1930年、日本は滅亡した。社会主義者の反乱と政府の弱体化が、軍事クーデターを引き起こしたのである。クーデターが失敗したのは、海軍がクーデターに参加することを拒否したことと、様々な地方運動や復古主義者の台頭によるもので、クーデターは内戦に発展し、さらにそれが大混乱に発展した。もう何年も前のこと。日本は再び戦乱の世に突入した。第二の戦国時代である。

• 東アジアを中心に19カ国が存在する新マップ
  
• 国家選択画面の見直し
  
• マップ外の第二次世界大戦を体験できるワールドステージ機能
  
• その他、攻城戦、師団制限、宗教などの新機能
  
• 何百もの新しい国家方針、国民精神、法律
  
• 新しいフォーカスアイコン、国旗、国名、ポートレート
  
• カスタムUIとタイトル画面
  
• 新たなイデオロギーと政党

すべての素晴らしい開発者に感謝します：DuKe, SacReadL、Kubus Puchatek、Byzantine、Bluesnailok、Bleeplo、wblowers1997、Sumeragi Akeiko、Yiğit、Slavic、Edouard_Saladier、ShotPT、Lunu、Nobutora、Rad Airborne、< J u l y >、Random_khmerguy、Alpensnow、Mei、Mulan

また、以下の使用したMODに特別な感謝を捧げます： Equipment Conversion Enhanced、Realistic Nukes、Man the Guns Expanded、Embargo Mod、Modifier Icons


このMODはFullHD(1920x1080)以上に特化して作られているので、それ以外の解像度でプレイしたい場合は、discordでスクリーンショットを確認することをお勧めします。解像度が見つかった場合は、HoI4設定でUIスケーリングを変更しましょう。


HoI4 1.8からParadoxは公式ランチャーを更新し、残念ながらMODユーザーには多くの問題を引き起こしてしまいました。このmodのロードは長いので座して待ちましょう。


バグレポートについては、以下のDiscordサーバーにご参加ください。


Discordはこちら: https://discord.gg/WUTDa6vztu

私たちは常に、才能あるテスター、コーダー、アーティスト、翻訳者などを私たちのDiscord Serverで募集しています

• Discord（日本語化サーバー）[discord.gg]
  
• 翻訳作業所：Paratarnz[paratranz.cn]
  
• Hoi4 日本語化サーバーにて管理中のmod

※翻訳に協力して頂ける方はまずDiscord（日本語化サーバーに参加して下さい

もしよければモチベにつながりますので好評、お気に入り、アワードをよろしくお願いします。

最後に翻訳に協力してくださった方々本当にありがとうございます。