Gente dejo una guia basica que tenes que saber para iniciar en path of exile, lo basico, las ligas, clases de personajes y habilidades, items y Sockets.

Lo Básico
Cuando inicies Path of Exile por primera vez, serás recibido con la pantalla de selección de personaje. Una vez que hagas clic en Crear Carácter, se te pedirá que elijas entre las tres Ligas activas en ese momento. La Liga que siempre estará allí es la Standard (Estándar), este es el Path of Exile predeterminado. Standard contará con algunas mecánicas de pasadas Ligas, generalmente las más populares, pero generalmente será una experiencia vainilla (juego básico) para jugadores nuevos y antiguos.

Leagues (Ligas)
Las ligas en Path of Exile son servidores separados que cuentan con nuevas y diferentes mecánicas.

La experiencia base de POE es la liga Standard.

Estas ligas tienen una duración aproximada de 3 meses y son llamadas Challenge Leagues. Estas introducen nuevas mecánicas al juego y se reinician al comienzo de cada nueva liga. Al terminar, tus personajes creados en esta liga son pasados a la liga Standard.

Los otros componentes principales de la selección de la ligas son los modos Hardcore, Softcore, y Solo Self Found.

Softcore es el modo normal por así decirlo.
En el modo Hardcore solo tienes una vida por personaje. Cuando un personaje Hardcore muere, se mueven al servidor Standard Softcore y si quieres seguir jugando en Hardcore debes empezar otro nuevo personaje.
Solo Self Found elimina la posibilidad de comerciar con otros jugadores. El comercio es vital para muchos jugadores en Path of Exile, por lo que solo se recomienda para jugadores experimentados.
Builds
Clases/Personajes
En cuanto a la selección de clases, depende de ti. Cualquier clase puede tomar teóricamente cualquier build. Es solo que la clase que elijas determina tu punto de inicio en el árbol de habilidades. Como tal, todas las clases se equilibran alrededor de ciertos arquetipos. Los nuevos jugadores harían bien en empezar con las clases más populares como Marauder o Witch en su primer juego.

Una cosa a tener en cuenta aquí es el Scion. Esta es una clase especial que se desbloquea una vez que la liberas en el Acto 3. Por lo tanto, no verás esta clase cuando comiences el juego por primera vez.

El componente más importante de jugar POE es el árbol de habilidades. Una build funciona o no funciona por las elecciones en el árbol de habilidades pasivas. Los bonos que ganes dependerán de la clase y el build general que estés buscando. Pero no te sientas intimidado por las miles de habilidades en el árbol. Hay una comunidad próspera en POE que publica guías para los jugadores más nuevos. Puede consultar las clases de POE y Builds en los foros o una pagina web especiales para obtener algunas ideas.

En cuanto a qué build elegir, los jugadores más nuevos querrán elegir uno que encaje muy bien tanto con su elección de clase como con la meta actual. ¿Cuál es el meta actual? Bueno, "Meta" es el término que se utiliza con más frecuencia cuando se habla de builds y elementos mas populares del juego. Por ejemplo, los build de Energy Shield se usaban bastante hasta que GGG los nerfeo. Siguen siendo una buena opción, pero requieren un equipo un poco mejor para ser viables en el juego final.

En términos generales, los builds para nuevos jugadores deberían ser bastante simples en términos de mecánicas.

No te preocupes demasiado por no tener el mejor equipo o suficiente dinero como nuevo jugador. Debes enfocarte en encontrar builds que pienses que son divertidos de jugar. Al final, si el juego te gusta, vas a crear muchísimos nuevos personajes.
Los Buils se centran en tres áreas principales. Buffs Ofensivos, Buffs defensivos y Core Skills (Habilidades Principales). Los Buffs ofensivos necesitarán trabajar en en conjunto con la Habilidad Principal de tu build. Por ejemplo, un build de Totem Warchief probablemente querrá que los Tótems manejen un tipo de daño elemental y bonificaciones del árbol de habilidades que aumenten el daño elemental, todo mientras reduce la cantidad de daño que el jugador toma al aumentar la vida del Tótem.

Las habilidades de tu build están determinadas por las Gemas de Habilidades. Estas gemas se insertan en tu propio equipo y se pueden mejorar directamente mediante "Links" ("Enlaces") a Gemas de Habilidades Pasivas. Una vez más, debes centrarte en las Gemas de Habilidad que son cohesivas con tu elección de build. Por ejemplo, si estás usando una build basada en proyectiles, es posible que desees gemas que aumenten el número y el daño general de estos proyectiles.

Recuerda leer a fondo las estadísticas de los ítems y las descripciones de las habilidades de las Gemas y el árbol de habilidades. Algunas habilidades ofrecen bonificaciones aditivas planas al daño, mientras que otras aumentan el daño de forma multiplicativa. Siempre opte por multiplicar su daño cuando sea posible.

Items
Los items y equipo en POE son el alma de tu personaje. Los items que equipas y sus bonificaciones existen en una estructura por niveles. Todos los monstruos y la mayoría de los items vienen en una de cuatro rarezas diferentes. La rareza común es normal(BLANCOS), seguida de magicos (AZULES), raros (AMARILLOS) y únicos (MARRONES). Una mayor rareza significa que las cosas son más valoradas, pero ocurren con menos frecuencia en el juego.

Los items normales (también llamados items base) son items básicos sin ningún modificador explícito agregado por afijos. Sin embargo, dependiendo del tipo base, algunos items pueden tener modificadores implícitos que se pueden volver a rerrolear.
Los items mágicos tienen las mismas estadísticas base que un elemento normal del mismo tipo, pero tienen modificadores mágicos dados por afijos, hasta un prefijo y un sufijo. Los tipos de modificadores que se pueden encontrar o agregar a un item dependen de su nivel.

Los items raros funcionan igual que los items mágicos, excepto que tienen como máximo seis afijos: tres prefijos y tres sufijos. Los items raros encontrados o los items raros creados con un Orb of Chance o un Orb of Alchemy siempre tendrán al menos 4 afijos, pero es posible obtener solo 2 o 3 al crearlos con una Regal Orb. Un item raro con menos de seis afijos puede ganar un afijo adicional con una Exalted Orb o mediante un Master Crafter. Las Chaos Orb vuelven a rerrolear por completo los afijos de un item raro.
Los items únicos tienen las mismas estadísticas base que un item normal del mismo tipo, pero tienen nombres específicos, ilustraciones únicas y listas de modificadores en lugar de afijos. Si bien las tres rarezas anteriores son estrictamente mejores que la anterior (por ejemplo, los items raros son siempre más poderosos que los items mágicos), este no es el caso con los items únicos. Por lo general, proporcionan modificadores diferentes y particulares (a veces temáticamente agrupados) que no se pueden encontrar en otros items. Por lo tanto, se consideran más definidores de builds, otorgando efectos que se complementan bien con tu Habilidad Principal, pero en general otorgan estadísticas menos puras que los items raros.
Sockets y Links (Huecos y Enlances)
Los items pueden tener desde un único Socket (hueco) hasta un máximo de seis. Con una combinación aleatoria de Links(enlaces). Puede ser bastante difícil o costoso encontrar un buen item para el final del juego. Los items de 6 sockets son los más valiosos, es decir, los items con seis sockets y que los 6 estén enlazados. Los sockets y los links del ítem se pueden hacer con el Crafting.

Los Sockets permiten colocar Gemas de Habilidades Activas y de Soporte con un color coincidente al equipo. Los Sockets individuales se pueden enlazar entre sí, lo que se requiere para que las Gemas de Habilidades de Soporte proporcionen beneficios a cualquier Gema de Habilidad Activa enlazada.