Instalar Steam
iniciar sesión
|
idioma
简体中文 (Chino simplificado)
繁體中文 (Chino tradicional)
日本語 (Japonés)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandés)
български (Búlgaro)
Čeština (Checo)
Dansk (Danés)
Deutsch (Alemán)
English (Inglés)
Español - España
Ελληνικά (Griego)
Français (Francés)
Italiano
Bahasa Indonesia (indonesio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandés)
Norsk (Noruego)
Polski (Polaco)
Português (Portugués de Portugal)
Português - Brasil (Portugués - Brasil)
Română (Rumano)
Русский (Ruso)
Suomi (Finés)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Informar de un error de traducción
Ver3.12.xからの大量の未翻訳の翻訳が完了しました。
Stellaris Ver3.12.xに暫定対応しました。
以前にも告知しましたが、現在は以下の状態になっております。
ご理解の上でご利用ください。
・3.10.xまでに存在したローカライズキー内での変更部分は全て最新版へ対応済
・3.12.xで新規追加されたローカライズ部分は、現状はほとんど未翻訳のため、英文表示
なお、3.10.x版まであった部分でも翻訳が英語になっている場所もございます。
これはローカライズキーが変わった影響です。
多数そういう場所があるため、前まで日本語になってたのに英語に戻ってるじゃないか!みたいなお問い合わせはご遠慮ください。仕様です。
翻訳量は膨大なため、更新は少しずつの進行になります。予めご了承ください。
ACoTシリーズが更新されましたが、翻訳差異行数が約5500行となっており、更新量が膨大となっています。
更新は以下の段階を踏んで更新していく予定です。
なお、更新完了までかなりの時間を要すると想定されるので、気長にお待ちください。
(私は他にも多数のMODを制作していますし、Stellarisだけに時間を使うことはできません。)
※第1段階(これは早めに終わらせます)
既存部分で翻訳が更新された部分の修正をし、新規部分はそのまま英文で更新
※第2段階
新規追加部分を随時更新
本日中に対応できるなんて流石です!
17日の更新に対応しました。
18日中には対応しますので、しばらくお待ちください。