Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Animal Mind's Workshop
33 ratings
Rus [GMT] Trading Spot
Description Discussions0 Comments7 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5
File Size
Posted
Updated
25.748 KB
15 Mar, 2021 @ 4:54am
24 Apr @ 10:00am
8 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Animal Mind
Offline
See all 549 collections created by Animal Mind and other people (some may be hidden)
3,287 Unique Visitors
1,619 Current Subscribers
130 Current Favorites

Subscribe to download
Rus [GMT] Trading Spot

In 1 collection by Animal Mind
Русский перевод модов для Rimworld
106 items
Description
Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах.

Большое спасибо Kiame Vivacity за отличный мод и Grizzlemethis за его поддержку. А также спасибо переводчику интегрированного перевода Arex - я сверялся на всякий случай.

Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых найденных ошибках или кривых фразах, постараюсь оперативно исправлять.
7 Comments
< >
Sinoptick 28 Oct, 2022 @ 5:43pm 
Ребят, спасибо вам обоим, сейчас поправлю, да, RimPy
Animal Mind  [author] 28 Oct, 2022 @ 2:38pm 
Я делаю переводы даже в случае, если существует внутренний. Причина в том, что моды меняются, а переводы в них не обновляются. А так я могу апдейтить переводы, когда доходят руки.

Скорее всего действительно дело в RimРу, я сам им не пользуюсь. В любом случае перевод рабочий, можно игнорировать эту "ошибку".
Andy 28 Oct, 2022 @ 1:57am 
Что бы убрать эту зависимость нужно поменять PublishedFileId мода
Andy 28 Oct, 2022 @ 1:56am 
В обновлённом моде есть перевод, новый автор по видимому сделал машинный, возможно требует старую версию мода только в в менеджере RimPy, где комьюнити составляет порядки загрузки
Sinoptick 26 Oct, 2022 @ 1:31pm 
Missing dependencies [KV] Trading Spot
Animal Mind  [author] 26 Oct, 2022 @ 1:24pm 
Он не должен ничего требовать, таких настроек в моде перевода нет
Sinoptick 26 Oct, 2022 @ 10:44am 
Почему мод требует KV Trading spot ?))