Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem












[[TTT2] Cupid [ROLE]] lua/autorun/sh_cupid_love_handler.lua:119: Tried to use a NULL entity!
1. Alive - [C]:-1
2. fn - lua/autorun/sh_cupid_love_handler.lua:119
3. unknown - lua/ulib/shared/hook.lua:115
Is the "ev_win..." string deprecated?
I can't find the relevant string on ttt2, don't see this notification in game
But other roles and independent teams can also see this string.
If the string is not deprecated.
L[ "ev_win_"..CUPID.name.."s" ] should be
L["ev_win_lovers"]
on github. de and en translation strings are out of sync between L["lovers"] (one more line or less).
and translation of de
L["win_" .. CUPID.name .."s"]
can delete.
L["win_lovers"] for the popup
2. If the lovers win, at the end of the round, "win_lovers" will be displayed in the top-right.
seems not translate it too.
i think it should be same with other role can modify these notification text easily.
example
L["win_" ..CUPID.name .."s"] = can't correctly show what i type here. in game show "win_lovers".
L["win_lovers"] = "can correctly show what i type here"
example for Jackal
L["win_" .. JACKAL.defaultTeam] = "blah blah blah..." it can correctly show.
I'll think about changing it to a timer instead with an error notification after it