Asenna Steam
kirjaudu sisään
|
kieli
简体中文 (yksinkertaistettu kiina)
繁體中文 (perinteinen kiina)
日本語 (japani)
한국어 (korea)
ไทย (thai)
български (bulgaria)
Čeština (tšekki)
Dansk (tanska)
Deutsch (saksa)
English (englanti)
Español – España (espanja – Espanja)
Español – Latinoamérica (espanja – Lat. Am.)
Ελληνικά (kreikka)
Français (ranska)
Italiano (italia)
Bahasa Indonesia (indonesia)
Magyar (unkari)
Nederlands (hollanti)
Norsk (norja)
Polski (puola)
Português (portugali – Portugali)
Português – Brasil (portugali – Brasilia)
Română (romania)
Русский (venäjä)
Svenska (ruotsi)
Türkçe (turkki)
Tiếng Việt (vietnam)
Українська (ukraina)
Ilmoita käännösongelmasta
Окончание меняется - в скобках с дефисом, без пробела после слова: уважаемый(-ая), вашего(-их).
В окончании меняется одна буква из двух - все окончание целиком: уважаемый(-ые).
Если окончание добавляется - в скобках без дефиса и без пробела: бланк(и), ваш(и), пациент(ка).
Если меняется основа слова - в скобках слово целиком, не сокращая, через пробел: должен (должна), доволен (довольна).
Но просьба обратить внимание на оформление изменяемых окончаний слов.
Пример по руководству:
Влияет на навыки
Энергичн(ая)ый Максимальная энергия +10