Tabletop Simulator

Tabletop Simulator

50 ratings
幽港迷城劇本中文版 Gloomhaven [Chinese]
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Game Category: Board Games
Number of Players: 1, 2, 3, 4
File Size
Posted
Updated
12.906 MB
23 Mar, 2020 @ 11:16am
20 Nov, 2020 @ 5:11am
20 Change Notes ( view )

Subscribe to download
幽港迷城劇本中文版 Gloomhaven [Chinese]

Description
This mod is modify from

Gloomhaven - Fantasy Setup (Scripted UI)
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1301493206&searchtext=gloomhaven
Please go to the link to give them a Rate & Favorite!

The Chinese resource from:
幽港迷城中文版
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1803373341&searchtext=%E5%B9%BD%E6%B8%AF
Also please give them a Rate & Faveorite!
---------------------------------------------------------------
20/11/2020

修正蠻子技能「跳劈」有附魔的BUG

---------------------------------------------------------------
23/7/2020

96-115的英文版內容

---------------------------------------------------------------
27/5

跟上Gloomhaven - Fantasy Setup (Scripted UI)的最新更新!!
其MOD新增了多個項目,下列兩項已了解的項目:

-Camera Controls
新增鏡頭控制按鈕,可以按鍵移到玩家版面和遊戲區

-Game Setup update
Game Setup裡新增了Won / Lost 按鈕,在遊戲結束時按下會自動返回棋子,並會自動跟遊玩等級計算金幣。
把遊戲過程中拿到的錢幣指示物(Coins Token)放到角色版面(character mat)上,在遊戲結束時按下"Game Setip"裡面的"Scenario Won"或"Scenario Lost"便會自動計算並寫入到記錄表。

-中文地圖更新至擴展地圖
-部分道具卡換做中文版
-角色記錄表因為遷就編程換回英文版

另外這次更新途中留意到MOD有多項細節,下列小發現:
-怪物HP扣至0會出現"defeat"字樣,按下"defeat"便會換成錢幣。
-Notebook裡有Option可以有一些設定調較。

---------------------------------------------------------------

24/3
Gloomhaven - Fantasy Setup (Scripted UI) 更新到2.0,大大減少了載入的負擔,
本人也私心的把 幽港迷城中文版 做個小更新,方便玩家。
主要把大量文本的部分換回 幽港迷城中文版 的版本。

轉換中文化部分:
-所有主遊戲角色的技能卡、角色卡和角色記錄紙
-道路事件
-城鎮事件
-隨機遭遇&隨機怪物卡
-地圖及成就
-說明書
-劇本書
-解鎖項目

沒有從 幽港迷城中文版 中轉換過來的部分
-道具卡
-全怪物
-按鈕

道具卡在原本的 幽港迷城中文版 有缺少的部分,所以沒有做轉換了,而且道具卡的英文並不多,
有困難的地方,查個字典就好了:]

P.S 我有把 中文版備份 的內容轉移到這版本中,裡面有原本中文版的卡,真的有需要可以就找找看。

怪物和按鈕中文化牽涉大量程式,所以維持英文部分。(本人不會程式......)
不禁讚嘆原MOD Gloomhaven - Fantasy Setup (Scripted UI) 和 中文版 幽港迷城中文版的編寫程式能力。

最後請大家記得在原來的兩個MOD 給個讚和加入我的最愛,他們才是辛苦的一群。
一起分享Gloomhaven的樂趣吧!
36 Comments
Darker 1 Aug, 2022 @ 3:24am 
Darker 29 Jul, 2022 @ 10:13pm 
我找不到劇本在哪。。。
LEDsoft 5 Jul, 2021 @ 11:50pm 
首先对作者表示衷心的感谢,我们已经游玩很久的英文版,阅读剧本还是得拿出纸质版的中文,很多不便利的地方。
Pang 24 May, 2021 @ 1:06am 
求助兩個問題
1.add play area出問題 元素板塊無法載入, 好像是更新後就出現問題 英文版那裡已經修正
2.多人遊戲時不知道為什麼 其他玩家匯入角色後無法與其棋子或卡牌互動
oldXUE 18 May, 2021 @ 8:38am 
求助,REMOVE PLAYER以后重新ADD Player ,Character sheet 上面的数据就消失了。怎么办啊!
Juicy MoonGrass 4 Mar, 2021 @ 1:29am 
樓下失聯的那張圖片是個人角色表的背面
可以試試看英文版的這張
http://cloud-3.steamusercontent.com/ugc/1300927114477890393/430E5C516492E0E969473D87F561303763E7356E/

另外UI介面中的劇本成功的圖跟劇本失敗的圖失聯
Anoki 27 Feb, 2021 @ 10:13am 
Faich  [author] 30 Nov, 2020 @ 9:24pm 
我想起可能是因為圖檔在原來的英文版那邊,所以如果有破圖/缺圖,先試試下載英文版試試看。
網址在上面描述那邊有了。
Faich  [author] 30 Nov, 2020 @ 9:13pm 
@Saki Tsuki 如果可以的話可以另外做一下獨立的MOD,然後我下載你造的MOD加進來這邊,我再看看怎樣修改一下程式這樣做?
Faich  [author] 30 Nov, 2020 @ 9:10pm 
有時候我都搞不懂是什麼問題引起破圖/缺圖,因為我自己開是沒有事的....
可能試試重新訂閱讓檔案再下載

漢化的話我自己是想要 XD 一直很懶不想做