Сторінка в крамниці
Hearts of Iron IV
Усе Обговорення Знімки екрана Творчі роботи Трансляції Відео Майстерня Новини Посібники Рецензії
Hearts of Iron IV >  Майстерня > Майстерня いなりずし
Оцінок: 523
+JP: Kaiserreich
Опис Обговорення0 Коментарі164 Перелік змін
16
5
21
8
4
2
4
2
2
6
6
3
2
2
   
Нагородити
До улюбленого
В улюблених
Прибрати
Translation
Розмір файлу
Додано
Оновлено
318.045 MB
30 серп. 2019 о 3:29
20 трав. о 7:26
Змін 341 ( перегляд )
Необхідні продукти
Цей предмет вимагає наявності усіх наступних продуктів
Посилання
У Твіттері (External link)
Автор(и)
いなりずし
Не в мережі
Переглянути всі колекції (101) автора いなりずし та інших (деякі можуть бути приховані)
57,698 Унікальних відвідувачів
26,346 Поточних підписників
1,843 Зараз в улюблених

Підпишіться, аби завантажити
+JP: Kaiserreich

В колекціях (1) автора いなりずし
Hoi4 日本語化サーバーにて管理中のmod
Предметів: 39
Опис
Kaiserreichの日本語化Modです。

翻訳率や変更箇所についてはページ上部変更履歴にて
不具合などの報告は下記Discordかコメント欄まで
Kaiserreichとは？
第一次世界大戦（ドイツ語：Weltkrieg）にてドイツ帝国率いる中央同盟国が勝利した後の世界線を体験するHoi2からあるModです。
歴史あるModなだけに各地域のIFが事細かに設定されており、他の架空Modとは一線を画すといっても過言ではないでしょう。実際の世界がどうなっているかはご自身の目で確かめてみて下さい。それでは良いゲームライフを！

KR独自3Dモデル・音楽について
KRでは世界観をより味わうために音楽ModやDLC毎に対応した3DモデルModが多数作られています。気になる方はKR本家のコレクションからお好きなModを探してみてください。
※KR本体には独自モデルは含まれておりません
※各DLC対応の3DモデルModをサブスクライブするにはKaiserreich Modelsが必須です
※3Dモデルの追加はゲームの動作が重くなる場合があります

サブMOD日本語化
カイザーライヒには多くのサブModが出ており、バランス変更や指導者グラ変更など多岐にわたっています。
・KR世界観に合う音楽Mod
-Kaiserreich Music
-Kaiserreich Music - Kaisercat
-Kaiserreich Music - Internationales
+上記の曲名を日本語化するMod+JP: Kaiserreich Music

併用できないMod
・フォント追加・変更系

日本語化が正常に動作しない場合
ドキュメントフォルダ > Paradox Interactive > Hearts of Iron IV > launcher-v2.sqlite を消去してゲームを起動する
これにより、Mod動作に必要なデータをランチャー起動時に再取得するようになり、不具合が解消される可能性が高いです。（但し、ランチャーのMod構成の記録が消去されますのでご注意ください）

リンク
  • Discord[discord.gg]
  • 新翻訳作業所：Paratarnz[paratranz.cn]（参加するにはGitHubアカウントが必要です）
※翻訳に協力して頂ける方はまずDiscordに参加して下さい

最後に作業所が移転したにも関わず、参加し協力して下さった翻訳者の方々、今まで参加して下さった方々、旧作業所の管理者に感謝します。
Коментарів: 163
< >
いなりずし  [автор] 12 лют. о 0:51 
@gorubatyohu
確認したところ、おっしゃる通り変換ミスでした。今夜の更新で修正される予定です。ご報告ありがとうございます！
gorubatyohu 11 лют. о 16:15 
ドイツ帝国プレイ時の1940年2月2日にスヴェチャ墜落事件というイベントが出てきたのですが、そのイベント分の五行目にある「パイロットは期待を破壊しようと試みたようだが」の（期待）は（機体）ではないでしょうか
ぴぃじょす 9 листоп. 2023 о 4:05 
nikorinsuzuki さんと同様の症状が出ており、国家選択をするとクラッシュしてしまいます。再起動、再インストールなども試してみましたが状態は変わりませんでした。
nikorinsuzuki 9 листоп. 2023 о 4:01 
問題なくプレイできるようになりました。
素早い対応ありがとうございました。
いなりずし  [автор] 9 листоп. 2023 о 3:18 
@nikorinsuzuki
日本の師団名を翻訳しているファイルに不備がありクラッシュしていました。修正したので、以後は大丈夫かと思います。ご迷惑をおかけしました。
nikorinsuzuki 9 листоп. 2023 о 1:28 
カイザーライヒの起動までは問題なく出来るのですが、国家を選択してプレイしようとすると
読み込みが半分で止まって落ちたに後エラーメッセージが表示されます。
本家MODだけの場合は問題なく出来るのですが日本語MODを入れた場合のみ落ちます。
「日本語化が正常に動作しない場合」や日本語MODのダウンロードし直しをしてみましたが変わりませんでした。何か他の方法はありませんでしょうか？
いなりずし  [автор] 2 лип. 2023 о 9:05 
@macaron
他に報告されていないことを加味すると、modが正しくDLできていない可能性があります、上記mod説明欄「日本語化が正常に動作しない場合」を実施してみてください。
macaron 2 лип. 2023 о 6:21 
ちなみに使っているMODはカイザーライヒ、その日本語訳のみです
macaron 2 лип. 2023 о 6:21 
カイザーライヒmodが最近になって落ちてしまっているのですが対策方法ありますでしょうか？その他のMOD（TNO,TWRなど）はプレイできるんですけど。エラーの詳細は開きはするんですが、半分くらいロードしたら文字化けしたエラーメッセージと共にゲームがクラッシュするんです。対策あれば教えてください！
orzUMR1945 20 квіт. 2023 о 1:56 
無事に解決しました。