Subscribe to download
Overseers (FR)

Traduction, Re-scan et fignolage en français de la table de "Menacer - Overseers" qui était déja dispo en anglais.
http://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1099944705


Overseers est un jeu de cartes pour 3 à 6 joueurs où le choix des cartes et le bluff sont de mise.

De 3 à 6 joueurs
Pour a peu près 30-45 min
A partir de 12ans



Depuis la nuit des temps, deux forces opposées, piliers de l’univers, coexistent : certains les nomment le Yin et le Yang, d’autres le Bien et le Mal. Le jour s’oppose à la nuit, la terre au ciel, les vivants aux morts …

La divinité Chenghuang a pour mission de maintenir ce parfait équilibre. C’est pourquoi, elle a envoyé un groupe de Gardiens, les Overseers, que les joueurs vont incarner pour l’aider à accomplir cette tâche.

A vous de récompenser les vertus et de punir les vices afin de vous attirer les honneurs de Chenghuang. Toutefois, vous devez accomplir votre mission de manière juste et équilibrée. Monopolisez cette tâche et vous risquez d’attirer le discrédit des autres joueurs et d’en payer le prix fort. Laissez les autres la faire à votre place et vous risquez de ne pas recevoir les honneurs.

Credits:
------------
Designer Guan Chih Huang
Publisher Big Fun Games (Board Game), GateOnGames, Igiari, REBEL.pl, ThunderGryph Games

Si vous aimez ce jeu, supporter l'oeuvre original et acheter une réelle copie.

Mod by Menacer (Editing, Layout, Scripting) and Polterghost (Scans, Logistics)
3D Room by CHRY, who is awesome. THANK YOU!
Antirune (French translation)