105 people found this review helpful
3 people found this review funny
Recommended
0.0 hrs last two weeks / 55.8 hrs on record (38.7 hrs at review time)
Posted: 25 Oct, 2022 @ 6:11am
Updated: 21 Nov, 2022 @ 8:42pm

合集包含行尸走肉系列全部作品
正传《 第一季》+《第二季》+《第三季(新边界)》+《第四季(最终季)》+外传《米琼恩》+《第一季dlc 400天》,游玩顺序建议《第一季+dlc400天》→《第二季》→《第三季》→《最终季》→《米琼恩》(400天dlc出场人物会在第二季中登场,起到两季之间衔接过渡的作用)。123季为固定视角,不能自由移动视野,和底特律变人一样(这点仁者见仁,各位看官心中自有评说)。最终季为第三人称自由视角,和生化危机2,3,古墓丽影这些一样。

本系列属于较罕见的“美漫渲染画风”,是互动式电影游戏。为T社代表作(其他作品有蝙蝠侠故事版和与狼同行等),T社作品普遍汉化都有问题,要不无中文要不垃圾官方,蝙蝠侠翻译也存在问题。但T社在世界上是为数不多的“互动电影式游戏”开发商,且剧本真不错。

成就党的福音!
合集一共23个成就分别对应23个章节,也就是说合集通关即获得白金奖杯!第一季共六章;算上了一个400天dlc,第二季共五章,新边界共五章,最终季共四章,外传米琼恩共三章,6+5+5+4+3=23(通关一章获得一个成就,23章23个成就)

什么概念?你不用像“行尸走肉单季“那样达成繁琐的条件或是找搜集品,只需要根据自己的价值观选择剧情走向,吃着零食喝着咖啡点点qte惬意的享受这个过程,追完这整部美剧,结局落幕,全成就达成!观影体验完美!这点比较人性化,毕竟在互动影视游戏里增加繁琐的操作实在有够影响体验!冲合集就对了!

游戏只存在两个问题
(两个问题只会出现在第一季和第二季)

第一,新朋友最关心的汉化问题,也是最让人望而止步的问题:汉化不全与字幕口口只会出现在一二两季,第一季只有几个特定场景几段话无翻译,其余正常,全季无口口现象 ,第二季大概十句话有五六句会出现口口,每句话出现口口数量不等,但不影响理解剧情,能看懂。不用像别人说的单独购买单季然后打汉化包,我建议直接b站看单季流程对照出现口口和翻译不全的台词,这样二者对照基本汉化不算问题了。而且就算官中有瑕疵,但也比民间汉化好太多了,民间汉化基本全部机翻,曲解对话,大多时候选项都不知道说的什么,官方翻译好歹能让你看懂(亲测这个办法很nice),第三季和最终季汉化没问题,尤其第四季,看得出用心了(建议用繁中)

第二,偶尔掉帧,也是出现在一二两季,估计是这两季“年事已高”距今久矣,第三季和最终季画质全高能全程稳60帧。

剧情
首先!肯尼不该是这样的结局!肯尼值得更好的结局!肯尼值得更好的结局!其次!剧中大部分人物刻画鲜明,各有立场与特点,尤其是克莱曼汀!陪伴了四季从 2012 年的第一部《行尸走肉》到2018年的最终季,6年的时间让那个不谙世事的小女孩 Clementine 逐渐成长为了独当一面的团队领袖,很难让人不喜欢,想生女儿了哈哈

第四季的哲学家Tenn让我印象深刻(单季译名“阿坦”,脸上有伤疤的孩子),他认为死亡很悲伤但并不可怕,死后有另一个世界在等着我们,并且认为行尸会在这个世界变回他们原本的样子,始终认为时代会更替,并期待着这个“行尸时代”的终结!可惜在我的选项里他没能看到那一天,一个内心世界很丰富的孩子,我喜欢。

大多时候选择并没有什么用,只是看几句不同的对话而已,都是在作者写好的剧本框架里发展,比如有的角色纯粹是剧情杀,不管你选择怎么救,救或不救,ta最后都会死,只是早晚和方式的区别(不排除有的角色能存活,二者救一则完全取决于你),第二季的毛子青年,老子没有选择打劫你,可你他妈后期带你团伙抢劫我和我的同伴?我一路上劝肯尼待你好点,为你说话,你后期对我开枪?这个人物塑造的很失败!莫名其妙! 第三季完全是另一个家庭的伦理剧!前两季那么长的篇幅塑造起来的克莱曼汀在第三季就是个配角?为什么?只是在剧情发展中穿插着第二季结尾后克莱曼汀与baby经历的事,我不是说第三季不好,但你为什么不能是外传呢?而且存在一个问题,一路走来,大家都很喜欢克莱曼汀,选项都是偏袒她的(结尾有全球玩家选项统计)

总结
目前正传1-4季已通关,但综合来说,最终季体验最好!(翻译,优化,画质,美术音乐),虽然结尾有点草率,但克莱曼汀的冒险故事也算画上了句号,尽管有点小遗憾。

第二季结尾点睛之笔:克莱曼汀做了一个梦,她回到了第一季的旅途中的房车里,躺在李的腿上,仿佛第二季经历的一切只是一场游戏一场梦,她还是那个需要人照顾的未经世事的小女孩,李的声音还是那么温暖人心,克莱曼汀对李说:“请不要离开我..” 哭了...此时我脑海中浮现出许嵩的一首歌:“我在人间彷徨 寻不到你的天堂,东瓶西镜放 恨不能遗忘”,是啊,在我们人生中总有那么一个重要的人陪伴你一截路,ta总会教会你些什么,不论在现世还是末世。(第四季也做了一个梦,会回到第一季旅途中的火车上,对应第二季的梦境,回到火车上发生了什么?我留一个悬念,自己体会效果更佳,记得截屏!!)

一路走来看着女儿长大,当年那个被李保护的乖乖小女孩,现在也在培养下一代了!这何尝不是末世里的一种浪漫传承呢?唏嘘啊我的宝贝。你真的长大了!
Was this review helpful? Yes No Funny Award
3 Comments
2019 30 Oct, 2022 @ 5:49am 
找不到汉化啊 怎么办
佐助(本人) 27 Oct, 2022 @ 10:17pm 
如果刚进去没有的话需要设置一下,前两季只有简体中文;3季和4季才支持繁体,也就是说如果你设置繁体,12季是没有汉化的
糖心空 27 Oct, 2022 @ 10:15pm 
为什么我没看见有中文的翻译啊