Do not go gentle into that good night, 別輕柔地步入那 良夜
Old age should burn and rave at close of day; 白晝將盡，就算年老也要燃燒咆嘯；
Rage, rage against the dying of the light. 怒吼、怒吼抗拒天光沒滅。
Though wise men at their end know dark is right, 雖然在白晝盡頭，智者自知該踏上夜途。
Because their words had forked no lightning they 因為他們的言語未曾迸發出電光，
Do not go gentle into that good night. 別輕柔地步入那良夜。