（C109）（ガールスバンドクラフ）あなたなんでそうなに下品ですの。。。こんなに熱血で情熱で青春溢れるアニメなのに あなたその目で一体何を見てるのかしら？【中国翻訳】
Why are you so wretched... Such blood, such passion, such youthful drama, what are you looking at with your eyes?
君はどうしてそんなに下品なのか...こんなに熱血で情熱的で青春の番劇はいったいあなたの目で何を見ていますか？
Почему ты такой противный? На что ты смотришь своими глазами?
Comment êtes-vous si méchant... Qu’est-ce que tu regardes avec tes yeux, avec tant de sang, tant de passion, tant de jeunesse?
Warum bist du so dreckig? Was zum teufel siehst du mit deinen augen?
لماذا أنت مقزز؟ ما الذي تنظرين إليه بعينيك؟
¿Por qué eres tan molesto... ¿Qué diablos estás viendo con esos ojos, con tanta sangre, tanta pasión y tanta juventud?
乜你咁猥瑣啊。。。 咁熱血咁激情咁青春嘅番劇你究竟用你對眼喺睇乜嘢？
Come sei così oltraggioso … Che cosa state guardando con i vostri occhi?
너 왜 이렇게 옹졸하냐... 이렇게 뜨거운 피가 이렇게 격정적이고 이렇게 청춘의 번극인데 너는 도대체 너의 그 눈으로 무엇을 보고 있니?