安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
Zou u tevens zo vriendelijk willen zijn om een kist bier me te nemen? B.v.d.
Gezien het feit dat in deze eenzame doch barmhartige maanden uw naam mij ontschoten is, stel ik voor dat wij elkander opnieuw kennis leren maken.
Om uw geheugen op te frissen heb ik een gedicht:
Boven op de berg in een skihut, ligt een roodharige meid met een ongevulde waterput.
De kratjes waren wederom leeg, dus de beste man dacht; ik geef m’n wijf weer een veeg.
Echter eenmaal aangekomen, bleek z’n wijf al te dromen.
De kratjes zijn echt op. Dus hier even kort en bondig de hoofdvraag van dit lumineuze stukje tekst.
Wil je een paar kratjes halen?