Asenna Steam
kirjaudu sisään
|
kieli
简体中文 (yksinkertaistettu kiina)
繁體中文 (perinteinen kiina)
日本語 (japani)
한국어 (korea)
ไทย (thai)
български (bulgaria)
Čeština (tšekki)
Dansk (tanska)
Deutsch (saksa)
English (englanti)
Español – España (espanja – Espanja)
Español – Latinoamérica (espanja – Lat. Am.)
Ελληνικά (kreikka)
Français (ranska)
Italiano (italia)
Bahasa Indonesia (indonesia)
Magyar (unkari)
Nederlands (hollanti)
Norsk (norja)
Polski (puola)
Português (portugali – Portugali)
Português – Brasil (portugali – Brasilia)
Română (romania)
Русский (venäjä)
Svenska (ruotsi)
Türkçe (turkki)
Tiếng Việt (vietnam)
Українська (ukraina)
Ilmoita käännösongelmasta
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡇⢀⡀⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡓⠃⠘⢛⣿⣿⣿⢿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣍⠀⢈⣽⣿⣗⣠⣀⣿⣿⣏⠁⠈⣩⣿⣿⣿
⠛⠙⢻⣿⣶⡾⠟⣛⣩⣭⣭⣍⣛⠻⢴⣶⣿⡟⠁⠛
⣤⣤⣿⡟⣩⣴⣿⣿⡯⠀⠀⠬⣿⣿⣦⣍⢻⣯⣤⣼
⣿⣿⠏⣴⣿⣿⡟⠁⠤⠀⠀⠤⠀⢉⡿⣿⣦⠹⣿⣿
⣿⡟⣸⣿⡿⠛⡄⠀⠰⠂⠀⣶⠀⣄⡀⢿⣿⣇⢻⣿
⣿⡇⣿⡟⠁⠀⣷⣤⣀⠀⠀⠉⠛⢿⣿⣿⣿⣿⢸⣿
⣿⣇⢹⣿⣦⡀⠙⠁⠹⠀⠀⠶⠄⠀⠉⣹⣿⡏⣸⣿
⣿⣿⣎⢻⣿⣥⡀⠀⠤⠀⠀⡤⠌⠀⣼⣿⡟⣱⣿⣿
⣿⣿⣿⣧⡙⢿⣿⣷⡦⠀⠀⠤⣶⣿⡿⢋⣴⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣶⣬⣙⣛⣒⣒⣚⣋⣥⣶⣿⣿⣿⣿⣿
VAMO VAMO INTER
⣿⣿⣿⠟⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠙⢿⣿⣿
⣿⣿⠋⠀⣠⣴⣶⣶⣦⣤⣤⣤⣀⠀⠀⢻⣿
⣿⠇⠀⠸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡆⠀⢻
⣿⠀⠀⠀⠏⠉⠉⠉⠛⣿⠏⠉⠉⠉⠁⠀⢸
⣿⡇⠀⢰⣀⠀⢠⣦⣤⣿⣧⣶⣀⣀⣠⡀⣾
⣿⣿⠀⠘⣿⣿⣿⣿⡿⠻⠟⢿⣿⣿⣿⢃⣿
⣿⣿⣶⠀⢻⣿⣿⣿⣧⣄⣤⣾⣿⣿⣿⢸⣿
⣿⣿⣯⡄⠈⠙⢏⢁⡤⠤⠶⢦⣌⡻⠃⣾⣿
⣿⣿⣿⣗⠀⠀⠀⠿⠿⠿⠿⢿⠟⠀⢰⣿⣿
⣿⣿⣿⡿⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣸⣿⣿
⣿⣿⠟⠀⢦⣀⠂⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣿⣿⣿
⠛⠉⠀⠀⠈⢿⣷⣦⣄⠀⠀⠀⣠⣾⡏⠙⠻
⠀⠀⠀⠀⠀⠈⢻⣿⣿⡿⠤⡌⠛⣿⡇⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢻⣿⡀⠀⠀⣴⣜⣿
Em suma, Shrek é um temido e aterrorizante ogro verde que ama a solidão em seu pântano, vê sua vida interrompida quando diversas criaturas de contos de fada são exiladas para lá por ordem do maligno Lorde Farquaad. Ele leva consigo um Burro tagarela e animado que conheceu junto às criaturas.
Mas, Farquaad recebe é que ele ainda não é um rei, e para tornar-se o tal, ele deve se casar com uma princesa, afinal. O espelho lhe oferece três opções, e ele escolhe a Princesa Fiona, que está presa em uma torre de um antigo castelo rodeado por lava e sob a cautela de um dragão.
Contudo, por diversas vezes, Shrek faz referências a filmes clássicos, principalmente aos da Disney. Quando a Sininho cai em cima do Burro, ele diz “Eu posso voar” e todas as pessoas em volta.
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠁⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠹
⣿⣿⣿⣿⣿⠻⠟⣻⣿⣟⠛⣿⣿⣿⠋⠄⠄⢀⣤⣤⣴⣶⣶⣤⣀⠄⠄⠘
⣿⣿⣿⣿⣧⢀⣀⣻⣿⣿⣦⣿⣿⣯⠄⠄⠄⢾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣧⠄⠄⠄
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢻⣿⣿⣿⣿⡓⠄⠄⠄⣝⣭⠉⠩⣽⡍⠉⢐⣿⡆⠄⠄
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣆⣄⣶⣿⣿⣿⣧⣄⠄⢸⣿⣾⣾⣾⣿⣷⣾⣿⣿⡇⠄
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣧⠄⢿⣿⡿⠷⠂⠒⢿⣿⣿⠃
⣿⠉⢹⣿⡏⠉⡏⠉⣿⡏⠉⣿⣿⣿⠉⠉⠃⠄⠙⠁⢠⠄⠠⠄⠈⠁
⣿⠄⢸⣿⡇⠄⡇⠄⣿⡇⠄⣿⣿⡏⠄⠄⠰⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄
⣿⠄⠸⠿⡇⠄⠇⠄⣾⡇⠄⠿⢿⠇⠄⡀⠄⣇⡀⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄
⣿⠤⢤⣤⣷⣦⣤⠶⢿⡧⠤⡤⠼⢤⣼⣿⠶⠾⠿⣦⣤⣤⣤⣦⣤⣴