-私は誰ですか？
-綾波レイ
-そして、あなたは誰ですか？
-綾波レイ
「あなたも綾波レイですか？"
-はい 私は綾波レイとして知られている人です。
-私たちはすべて綾波レイとして知られている人です。
-どうしてみんな私になれるの？
-他の人が私たちを綾波レイと呼んでいるからといって。 それがすべてです。 あなたは偽の魂を持っていて、あなたの体は偽物です。 なぜか分かりますか？
-私は偽物ではなく、偽物ではありません。 私は私です。
「いいえ、あなたは碇ゲンドウという男によって作成された偽の魂を持つ単なる殻です。 あなたは人間のふりをしているだけです。 ここで、自分の話を聞いてください。 あなたはあなたの最も暗い夢の中に隠されたこのとらえどころのない、ほとんど区別がつかない本質を感じますか？ それはまさにあなたが何であるかです。
「私は私です。 私は他の人とのつながりや関係を通して自分自身になりました。 私は人とのコミュニケーションによって作成されました。 彼らは私を作成し、私はそれらを作成します。 これらの関係とつながりは、私の魂と私の心の感情を決定します。
「これは絆ですか？"
-はい これが私を綾波レイという名前の存在の創造者と結びつけるものです。 これが私の「私」を常に定義するものです。
「それは絆です」
-しかし、何か他のものがあります