Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
原文:The chronometer can then be stopped by pushing the start-stop button again.
誤:クロノメータは reset-off がもう一度押下されると停止する
正:クロノメータは start-stop がもう一度押下されると停止する
@Tatsuo
mac では「フォルダ上書き」をした時に、新フォルダに含まれないファイルは消されてしまう mac OS の仕様があるので、本パッチは、各フォルダごとに、内容を上書きする必要があります。もし試してなかったらお試しくださいませ。フォルダごと上書きしてしまうと 特に textures 配下のファイルの大部分が消えてしまうかと思うので
アヴァロンシティの5問目「収穫の時間!」
を解こうと思ったのですが、問題の中身の情報部分が中国語のままでした…。
4か月かけて四苦八苦しながら問題解いてたのですが、中国語わからず
行き詰ってしまいました 汗
この部分だけ翻訳されてないのは、私だけの環境なのでしょうか…?
どなたかお力添えお願いいたしますm(_ _)m
日本語化に失敗。
私が編集している日本語マニュアルの冒頭部分に、このレビューへのリンクを貼らせていただきました。
不都合がございましたらご連絡ください。よろしくお願いいたします。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=779368889