Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
Мне нравится идея постапокалипсиса, сосредоточенного не на особенностях техногенной катастрофы (чего мы там не знаем), а на судьбах людей, которые пытались в нём (или перед ним) выживать. Вообще познание чего-то через призму чужого восприятия интереснее, чем просто артефакты эпохи рассматривать :)
Но я отвлеклась. Чувствуется, что тебя игра увлекла и оставила о себе сильное впечатление, и это очень здорово - такие игры и хочется проходить
Я сам по большей части играю в оригинальные версии игр, но такой выбор есть далеко не у всех, поэтому, как мне кажется, людям было бы не лишним знать о шрифтах или опечатках. Ну, а косяки с переводом мне самому интересны как переводчику.