Instalează Steam
conectare
|
limbă
简体中文 (chineză simplificată)
繁體中文 (chineză tradițională)
日本語 (japoneză)
한국어 (coreeană)
ไทย (thailandeză)
български (bulgară)
Čeština (cehă)
Dansk (daneză)
Deutsch (germană)
English (engleză)
Español - España (spaniolă - Spania)
Español - Latinoamérica (spaniolă - America Latină)
Ελληνικά (greacă)
Français (franceză)
Italiano (italiană)
Bahasa Indonesia (indoneziană)
Magyar (maghiară)
Nederlands (neerlandeză)
Norsk (norvegiană)
Polski (poloneză)
Português (portugheză - Portugalia)
Português - Brasil (portugheză - Brazilia)
Русский (rusă)
Suomi (finlandeză)
Svenska (suedeză)
Türkçe (turcă)
Tiếng Việt (vietnameză)
Українська (ucraineană)
Raportează o problemă de traducere
음...「씹덕」은 애니메이션 및 2D계열을 비롯한 매니아층 입장에서 불쾌하게 들릴 수 있습니다... 「오타쿠」그러니까 オタク의 어원으로부터 출발된 것인데, 자세한 건 위키에 검색해보시면 보다 잘 나올 것 입니다.
다른 표현으로 순화해보시는 건 어떨까요^^;
꽤나 정중하게 요청드리는데 대뜸 무례했다면 죄송합니다.
부디 용서해주세요. 그럼 이만 실례했습니다. (웃음)
음...「씹덕」은 애니메이션 및 2D계열을 비롯한 매니아층 입장에서 불쾌하게 들릴 수 있습니다... 「오타쿠」그러니까 オタク의 어원으로부터 출발된 것인데, 자세한 건 위키에 검색해보시면 보다 잘 나올 것 입니다.
다른 표현으로 순화해보시는 건 어떨까요^^;
꽤나 정중하게 요청드리는데 대뜸 무례했다면 죄송합니다.
부디 용서해주세요. 그럼 이만 실례했습니다. (웃음)
음...「씹덕」은 애니메이션 및 2D계열을 비롯한 매니아층 입장에서 불쾌하게 들릴 수 있습니다... 「오타쿠」그러니까 オタク의 어원으로부터 출발된 것인데, 자세한 건 위키에 검색해보시면 보다 잘 나올 것 입니다.
다른 표현으로 순화해보시는 건 어떨까요^^;
꽤나 정중하게 요청드리는데 대뜸 무례했다면 죄송합니다.
부디 용서해주세요. 그럼 이만 실례했습니다. (웃음)
음...「씹덕」은 애니메이션 및 2D계열을 비롯한 매니아층 입장에서 불쾌하게 들릴 수 있습니다... 「오타쿠」그러니까 オタク의 어원으로부터 출발된 것인데, 자세한 건 위키에 검색해보시면 보다 잘 나올 것 입니다.
다른 표현으로 순화해보시는 건 어떨까요^^;
꽤나 정중하게 요청드리는데 대뜸 무례했다면 죄송합니다.
부디 용서해주세요. 그럼 이만 실례했습니다. (웃음)