TRÜBERBROOK – A Nerd Saves the World

[ENGLISH]
The year is 1967. The world policy is dominated by the Cold War and Vietnam, Russia and America are racing to the moon. At the same time in Europe, students take to the streets from Paris to Berlin.

On a larger scale, the world is locked in turmoil, but most people are unaware of the events unfolding in an overlooked, sleepy part in the German province. Hans Tannhauser, an American student in his late twenties is caught by surprise: Out of the blue, he wins a trip to a small, German village, Trüberbrook. Truber-what? No idea! It doesn’t help he can’t remember taking part in any lottery in the first place … Happy to put some distance between him and his Ph.D. in quantum physics, he makes his way to Trüberbrook, Germany, bursting with curiosity.

But shortly after his arrival, inexplicable things start to happen: A mysterious stranger breaks into his room at the Guesthouse Waldeslust and steals a paper on physics. But who would do that? And why?

Gradually, he gets to know the various villagers and spa guests, one more peculiar than the other. Only young anthropologist Gretchen Lemke, who is on a research trip to Trüberbrook, seems normal to him. Before he knows it, Gretchen becomes Tannhauser’s accomplice on the adventure of a lifetime! It slowly dawns on the aspiring physicist that his presence in Tüberbrook is not accidental – he is here to save the world!


[DEUTSCH]
Wir schreiben das Jahr 1967. Während die Weltpolitik im Zeichen des Kalten Krieges steht und sich Russland und Amerika ein Wettrennen zum Mond liefern, führt in Westdeutschland die Erschießung von Benno Ohnesorg zu einer Radikalisierung der Studentenbewegung.

In der großen Welt ist also einiges in Aufruhr, aber von den meisten unbemerkt passieren auch in der verträumten Provinz weltbewegende Dinge.

Hans Tannhauser, amerikanischer Physikstudent Mitte Zwanzig, wundert sich: Bei einem Preisausschreiben gewinnt er eine Reise in ein kleines, deutsches Luftkurörtchen namens Trüberbrook. Truber-what? No idea! Und dass er an einem Gewinnspiel teilgenommen hat, daran kann er sich auch nicht wirklich erinnern … Aber da es ihm gerade ganz gut passt, etwas Abstand von seiner Dissertation in Quantenphysik zu bekommen, macht er sich voller Neugier auf nach Trüberbrook, Germany.

Nach und nach lernt Tannhauser die Dorfbewohner und Kurgäste kennen, einer seltsamer als der andere. Nur die junge Paläoanthropologin Gretchen Lemke, die es für einen Forschungsaufenthalt nach Trüberbrook verschlagen hat, erscheint ihm irgendwie normal … aber ehe er sich versieht, nimmt ihn Gretchen mit auf ein großes Abenteuer. Und bevor er einen klaren Gedanken fassen kann, wird ihm klar: er ist vielleicht nicht zufällig in Trüberbrook gelandet – er ist dort, um die Welt zu retten.

TRÜBERBROOK - Official Homepage[trueberbrook.com]
Kickstarter
Twitter