Two original dakimakura covers are redesigned with better quality. One new dakimakura cover (sold in Akihabara).
New collectible crystal ball (room decoration item). Can be obtained as one of random prizes in the water gun mini-game (Summer Town map).

New matsuri area in the Shinto shrine map, which includes 10 food stalls, dining area, and staff tent. Stalls:

• baked corn (snacks: baked corn, ikayaki, yakiimo, yakitori);
  
• frankfurt sausages (snacks: grilled sausages on a stick);
  
• ringo ame (snacks: candy apple);
  
• choco banana (snacks: chocolate banana – 4 flavors, cotton candy – 2 flavors);
  
• baby castella (snacks: baby castella);
  
• taiyaki (snacks: taiyaki – 5 flavors, crepes – 2 flavors, melonpan);
  
• okonomiyaki (snacks: okonomiyaki);
  
• takoyaki (snacks: takoyaki);
  
• kakigoori (snacks: kakigoori – 8 flavors, coconut drink, watermelon piece);
  
• yakisoba (snacks: yakisoba, yakisoba pan);

In the staff tent, you can get free matsuri posters (used as apartment room wall decorations).
Yakisoba, kakigoori, and takoyaki stalls are also available in the Summer Town map.

* Fixed a minor bug with camera zooming in too close in some cases while opening girlfriend’s inventory.
* Achievement items are now added to inventory in both story and free modes.
* Fixed a bug which happened if you attempted to kiss girlfriend while holding a pillow.
* Fixed a bug with incorrectly placed coloring marker in some screen resolutions and aspect ratios (coloring book mini-game).

This is the final update for the game (this time for real). Since a few months ago I started working on a new dating sim project based on the same core principles but with vastly more advanced visuals and gameplay mechanics. Early Access Steam release is planned for 2023. For latest updates on development progress, you can check the project's official Twitter account.

• New UFO catcher machine in Summer Town map. Prizes: toy bear, toy horse, toy turtle, toy unicorn.
  
• Akihabara baseball cap (one of random prizes obtained after completing Akihabara water gun mini-game).
  
• New recipe for cup ramen (requires kettle).
  
• New snack - melonpan (sold in school and jinja maps).
  
• Face masks (available in school lockers area).
  
• Fixed a bug (freezing girlfriend) which happened if you quickly opened and closed hair customization menu.
  
• Fixed a minor bug which happened if you quickly closed survey book in the train opening scene.
  
• Fixed a minor bug which allowed to walk on top of benches while carrying swim rings and other similar items.
  
• All translations are updated according to game wiki.

With this update, development of the project is coming to end. If there will be further contributions from translators, they will be added to the game, but apart from those, no further updates are planned at the moment. The game was in continuous development for almost 5 years (since beginning of 2017), and at this point there isn't much left to add to it.

Since a few months ago I started working on a new dating sim project based on the same core principles but with vastly more advanced visuals and gameplay mechanics. Early Access Steam release is planned for 2023. For latest updates on development progress, you can check the project's official Twitter account.

☆ Magic wand mini-game ☆
A new VR mini-game can be played in the Summer Town map. Using a magic wand (sold near entrance to the area of the game) you'll have to shoot 3 portals and enemies appearing out of them (ghosts and bats). Teddy bear can be obtained after completing the mini-game.

☆ Bats ☆
Sleeping bats can be found in empty buildings in the Shinto shrine map. Use water gun to shoot them and collect. Bats can be released in the squirrel enclosure (3,000 Yen for each) or placed on head of characters.

☆ New dakimakura ☆
Contributed by Annesa Wolf from the Aqua De Vida comic webtoon.

☆ Other Improvements ☆

• Rain effect was reworked and now uses two times less particles (improved FPS on weak devices).
  
• Camera control script was rewritten to solve several collision/clipping issues which happened when camera was navigating close to ceiling and walls.
  
• Fixed idle animation for cardboard cat enemy.
  
• Fixed a minor issue with speed of diagonal movement while operating a water gun.
  
• Fixed a minor bug with girlfriend's behavior which happened if you served food in apartment room after 3 PM.

☆ New clothes and items ☆

• Baseball cap with cat ears.
  
• Paintings for room decorations (5 pieces).
  
• Bunny hairpins.
  
• Rainboots (two colors).
  
• Tights with cat print.
  
• Improved meshes for all house slippers.

(all these items are sold in the convenience store)

New baseball mini-game can be played in the school sports field. Baseball bat can be obtained in gym storage room.

Two new pillow covers were contributed by Windia Nata. They can be obtained either by starting a new sandbox game, or bought in Akihabara.

• Black watch (clothes item).
  
• New NPC in the summer town map (park staff member).
  
• Tomato plant in a pot (apartment customization item). Produces tomatoes.
  
• Kotatsu tables (apartment customization items) – 3 designs.
  
• Tights with rabbit print (clothes item).
  
• Kanji dictionary (obtained after getting Laika’s ending) now can be used to actually read kanji.
  
• New setting allowing to rotate camera without holding down mouse button (PC).
  
• When you equip omamori, they now will be shown attached to backpacks (if you wear a backpack).
  
• All omamori now can be examined in 3D view from inventory.
  
• Better taiyaki 3D model and texture.
  
• Fixed a few minor translation errors.
  
• All translations are updated according to their current status in the wiki.