Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
Use Windows-1251 encoding (ANSI), cyrillic is displayed incorrectly using UTF-8.
Done. Thank you.
Damn, the text is displaying incorrectly. Copypaste this text in default Windows Notebook, click on "Save as" and choose ANSI encoding for correctly displaying cyrillic symbols. That should do it.
You sure it ain't working? I checked in my game and the seems pretty russian.... all tho I don't under what it says. Opening the text in Notepad++ shows it has the Windows-1251 encoding and opening in ordinary notepad and trying to save already shows it is ANSI.
Weird thing is that the letters in ordinary notebook are all messed up with ANSI and when I save it as UTF-8 it fixed that - not sure if it would show correctly in game then.
In the comments, the dude said that the text is displayed incorrectly. I looked at the translation files and there really displayed incorrectly. Btw I can send you the correct .txt files, do u have a work email or something?
But why does is it show correctly in-game?
https://i.imgur.com/S7mACWV.png
Oh, right.. it was like that on the text you posted too. Sneaky computer stuff. It puzzles me on why would it make it different hmmmmm. I'll try to make it work on my own and if I can't then you can send me the text.
I'll update it tomorrow as I was told not to update my mods too often :D
I think you can just use what Macintosh posted as a template as it has all the recipes and items in english there.
Okay, I made English Translation and post it on another thread to not flood with it this thread.
You are welcome.
ItemName_CN.txt:pastebin.com/svMf7yYa
Recipes_CN.txt:pastebin.com/hMkvbyLg
Thank you.
Thank you. Will be added in next update.