Steam-værkstedet gør det let at opdage og dele nyt indhold til dit spil eller din software. Hvert spil eller software understøtter muligvis forskelligt slags indhold i deres respektive værksted, så det er bedst at læse den officielle dokumentation for flere oplysninger om, hvad man kan skabe og dele for netop det produkt.

Når du finder indhold, du ønsker at føje til dit spil, så klik på knappen "abonner". I det fleste tilfælde bliver indholdet automatisk tilgængeligt, næste gang du starter spillet. Men nogle produkter kræver, at du tilgår et dedikeret område i spillet eller softwaren for at aktivere eller tilgå det nye indhold.