Atelierul Steam ușurează descoperirea și trimiterea de conținut nou din jocul sau software-ul tău. Fiecare joc sau software poate suporta tipuri puțin diferite de conținut în Atekuer, așadar este ideal să se verifice documentația oficială pentru mai multe detalii asupra a ceea ce se poate crea sau trimite în acea zonă.

Când găsești conținut pe care vrei să îl adaugi la jocul tău, apasă butonul 'subscribe'. În cele mai multe cazuri, conținutul va deveni automat disponibil atunci când vei deschide jocul. Dar pentru unele produse este nevoie să accesezi o zonă dedicată din joc sau un software pentru a activa sau accesa conținutul nou.