Stellaris
Russian Names Extended by Annatar
댓글 485
EXEshik 2024년 11월 11일 오전 4시 47분 
Владимир Жириновский есть?
Loading... 2024년 9월 5일 오후 8시 52분 
Ольги Жировой больше не будет?
dimka511 2023년 9월 28일 오전 8시 13분 
будет ли мод обновлятся ?
Wrye 2023년 8월 6일 오후 8시 38분 
Есть ли мод, делающий обратное? Можно ли на русской версии Stellaris использовать английские списки имён звёзд, лидеров, кораблей, etc?
GOLOVOREZ1996 2023년 7월 18일 오전 1시 58분 
Мод не работает. Пустота. Ждем обновы ребята))
казAXстанец 2023년 6월 4일 오후 7시 27분 
К сожалению мод не работает на последней версии игры, а конкретно генерация новых названий возвращает пустоту.
maxguh 2023년 5월 27일 오후 10시 38분 
@Ulmo спасибо за инфу.
Ulmo 2023년 5월 22일 오전 1시 27분 
В данный момент названия империй, фракций и т.п. просто не отображаются :( Возможно стоит явно пометить, что мод не работоспособен с текущей версией игры.
eldmitrio 2023년 5월 13일 오전 11시 29분 
У меня локализация от гекса не работает вообще, как не работают и все другие совместимые с достижениями локализации. Играть на ванили не вариант. Остаётся ждать только вашу локализацию, Аннатар
KOLGO121 2023년 4월 9일 오후 2시 37분 
Я думаю, что найдуться желающие помочь. Правда стоит учитывать, что на бусти только с роскарточек пойдет. И многие не смогу подкинуть тебе копеечку
Annatar  [작성자] 2023년 4월 8일 오전 3시 22분 
Вполне вероятно, что однажды я займусь переводом этого мода. Когда появится больше свободного времени. Либо, если хотите сейчас и срочно, то я могу организовать сбор в Boosty. Пишите что думаете?
Annatar  [작성자] 2023년 4월 8일 오전 3시 20분 
Но как всегда есть нюанс. В моем моде существуют некоторые особенности и дополнений, которых там нет. Кроме того у Риндеры в переводе проскальзывает немного девчачий (не серьезный жаргон), который не всем по нраву. Не в обиду Рин)))
Annatar  [작성자] 2023년 4월 8일 오전 3시 15분 
Вот ссылка: https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=681483874&searchtext=Russian+Fix По своей сути мод полностью заменяет этот.
Annatar  [작성자] 2023년 4월 8일 오전 3시 11분 
Итак ребята я оценил объем работы и провел некоторые исследования. Вводы такие: придется много изменить, чтобы подогнать под существующий формат, который сложился после последних обновлений игры. В целом всю работу за меня уже проделала Риндера и ГЕКСы, мод у них хороший.
Annatar  [작성자] 2023년 4월 7일 오후 8시 27분 
@Doggo Stalone сегодня постараюсь оживить.
Doggo Stalone 2023년 3월 28일 오후 9시 28분 
Автор оживи и обнови мод пожалуйста, ну или напиши что мод устарел(
Kanzler Scholz 2023년 3월 24일 오전 5시 20분 
Ищите перевод мода на русский язык? Возможно он уже переведен :steamhappy:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JmVWaVWyRhOMaVa5pmgiepB_hRfIJhWTIMFeEIFB4L8/edit#gid=0

Открытое сообщество переводчиков:steamthumbsup:
https://discord.gg/5XhHe9Dr9m
Aeylog 2023년 3월 16일 오전 2시 13분 
Автор, обнови пожалуйста мод) Без него играть не возможно
bizmaster The Slav 2023년 2월 16일 오후 5시 38분 
К сожалению, на данный момент мод ломает генерацию имен империй. Они заспавнились с пустыми именами и мне пришлось просто называть их всех в ручную. Пока мод не будет обновлен, он не играбелен.
Annatar  [작성자] 2023년 1월 31일 오후 9시 56분 
Обновление будет. Как-нибудь найду время.
knon_20 2023년 1월 28일 오후 7시 51분 
Очень хотелось бы увидеть обновление! Автору респект!
KADABEP 2022년 12월 21일 오후 5시 12분 
Привет! Обнова будет?)
Annatar  [작성자] 2022년 12월 6일 오후 9시 40분 
Сейчас занят другим модом, потом нужно привести в порядок Boosty. Ориентировочно только в конце месяца смогу заняться этим модом.
laedaa 2022년 12월 5일 오전 9시 06분 
Никаких ограничений на названия кириллица-латиница раньше не было. Тоесть даже до патча спокойно империи назывались без мода на кириллице. Просто раньше генерируемые названия империй (те что генерировались случайно на одну игру) были всегда на английском.
Teromoth 2022년 12월 5일 오전 4시 42분 
От мода можно как-то почистить папку? Пока он не адаптирован на патч Орион. А то я его снёс, но почему-то мне предлагают называть империи на кириллице, такого же не должно быть. Вроде...
laedaa 2022년 12월 1일 오전 4시 58분 
Судя по всему в 3.6 был вообще передалан генератор имен империй (или просто сломан) т.к. даже вообще без модов имприи называються просто по форме правления (без прилагательных) - тоесть просто Empire, Kingdom, Regime, Union - у меня сейчас в игре три империи с названием Regime :(
Viant 2022년 11월 30일 오전 3시 00분 
В патче 3.6 перестал работать генератор имён империй из данного мода: вместо имён империй выдаёт пустые строки. Как при созданий империи, так и у империй ИИ в игре.
Annatar  [작성자] 2022년 10월 8일 오후 9시 09분 
@Emperor_Nicholas_II Флоринский Механат это старая добавочка совместимости с ГЕКСами. Там у Риндеры была своя предсозданная империя.
Emperor_Nicholas_II 2022년 10월 8일 오전 7시 49분 
И да, я так понял Флоринский Механат это твоя добавочка (не видел раньше)? В каком он файле прописан чтобы можно было удалить (вроде бы в самой модификации только yml файлы перевода и неймлисты)?
Emperor_Nicholas_II 2022년 10월 8일 오전 7시 48분 
@Annatar, в том и дело что их там вроде нет - я про неймлисты токсоидов. Но при запуске с твоей модификаций переведённые имена планет, населения и прочее у токсоидов становятся английскими. Я просмотрел файлы, но я мало разбираюсь в том как игра тянет себе перевод, поэтому так и не нашёл видимой причины. Похожая проблема с тем, что игра не тянет перевод названия империи у мавиров.
Annatar  [작성자] 2022년 10월 7일 오후 6시 19분 
Пока нет времени заняться этим модом. Постараюсь в ближайшее время. Нужно удалить файлы неймлистов из мода.
Annatar  [작성자] 2022년 10월 7일 오후 6시 19분 
Пока нет времени заняться этим модом. Постараюсь в ближайшее время. Нужно удалить файлы неймлистов из мода.
Emperor_Nicholas_II 2022년 10월 7일 오전 11시 21분 
Когда будет обновление? Если не скоро, то не подскажешь как заставить твой мод использовать переведённые названия начальной системы и планет в ней, а также неймлисты, имя лидера и его титул оригинальной локализации?
igor-1998-a 2022년 8월 28일 오전 10시 01분 
По какой то причине не работает в Cepheus 3.4.5. :steamsad: Порядок установки модов:
1. Russian Names Extended by Annatar
2. Triglavian Shipset
3. United Flags
4. immersive russian voice (Voice Band)
5. Communist Emblemes
6. Real Space 3.8
7. Russian Names - Real Space Patch
8. Real Galaxy
9. Real Space Colour Out of Deep
10. Real Space - Ships in Scaling Hard
LordOfDoggos 2022년 8월 22일 오전 1시 26분 
Если мне не показалось, там флоринский механат без перевода?
βᾰσῐλέως 2022년 8월 14일 오전 7시 33분 
@Barbarizator, хм, проверю
Ya soshla s uma 2022년 8월 14일 오전 6시 41분 
@Воин,
Это может быть связано с Ethics and Civics Classic 3.4, т.к. данный мод добавляет новые вариации названий для империй.
βᾰσῐλέως 2022년 8월 14일 오전 6시 20분 
Привет. У меня возникла проблема, суть которой заключается в том, что у империй либо названия на английском, либо они называются так же, как и её основная раса. Например: раса Человек, название гос-ва Человек. Вот мой список модов (в их порядке загрузки в лаунчере):
βᾰσῐλέως 2022년 8월 14일 오전 6시 20분 
1. Russian Names Extended by Annatar.
2. Real Space 3.8
3. Russian Names - Real Space Patch
4. UI Overhaul Dynamic
5. Ethics and Civics Classic 3.4
6. UI Overhaul Dynamic + Ethics and Civics Classic
7. EUTAB - Unique Buildings (Achivments Enabled)
8. Softer Hyperlanes
9. Whiter Stars
10. No Names on the Map
11. Flat Nameplates
12. Light Borders
13. Known Precursor
14. ASB Addon: More Particles (Light)
15. Amazing Space Battles
16. Real Space - System Scale
17. Real Space - Ships in Scaling Lite
18. Tier Numbers: Tech
19: Clearer Occupied System Markers
20. Real Space - New Frontiers
21. Centered Flag Emblems
Annatar  [작성자] 2022년 8월 3일 오후 6시 55분 
@Derpatrician нет это не возможно. Придется вырезать генератор имен империй.
Derpatrician 2022년 7월 31일 오전 4시 08분 
А возможно ли сделать этот мод совместимым с айронменем?
VUL_DROG 2022년 7월 25일 오전 5시 37분 
Вылетало при запуске новой игры. Вчера перелопатили сборку, убрали ACOT теперь всё нормально. Похоже моды конфликтовали, чего раньше не было.
Annatar  [작성자] 2022년 7월 23일 오후 7시 36분 
@VUL_DROG Я тестировал и у меня ничего не вылетает. Попробуйте новую игру, возможно ваше сохранение сильно испорчено.
VUL_DROG 2022년 7월 21일 오전 10시 09분 
Последний патч ломает запуск игры и вылетает сообщение о выпадении из синхронизации
Zag14 2022년 7월 20일 오후 7시 29분 
мегахорош
Annatar  [작성자] 2022년 7월 20일 오전 4시 55분 
Благодаря сломанному сохранению мне удалось найти ошибку. Теперь вылетов больше нет.
Annatar  [작성자] 2022년 7월 19일 오후 9시 36분 
@Horizon Исправил незначительную ошибку в файле названий войны. Сомневаюсь что это повлияет. загрузите сохранение перед вылетом. чтобы проверить. я продолжаю искать причину вылета.
Horizon 2022년 7월 18일 오전 8시 24분 
Подтверждаю ситуацию с зависанием. После отключения мода, примерно в дату зависания в игре всплыло уведомление о соперничестве между двумя империями, название одной из которых было в нечитабельном виде латиницей (похоже больше на идентификатор или ключ).
Zag14 2022년 7월 15일 오전 11시 41분 
да, замечал раньше что у 5% империй не было названий, просто пустота, приходилось через консоль садиться за такие империи и вручную вписывать названия
Annatar  [작성자] 2022년 7월 15일 오전 2시 33분 
Сделал несколько важных исправлений, когда пропадали целые названия империй. Буду дальше тестировать, но пока все вроде бы нормально.