※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용.


[부가 내역]

-

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용.


[부가 내역]

-

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용. (새로 적용된 관전 관련 한국어화)


[부가 내역]

- 기타 중복 출력 스크립트 정리 및, 몇몇 부자연스러웠던 부분 보완.

- 한참 이전에 수정했던 내역인, 맵 이름에서 모드명 제거를 거스르고 다시 모드명을 포함하고 있던 것 일괄 수정.

ex)
- 이전 수정 내역
Ministry (체크포인트) -> Ministry

- 근래 번복 내역
Ministry -> Ministry (체크포인트)

- 금일 수정 내역 (이전 수정 내역과 동일)
Ministry (체크포인트) -> Ministry

[예정]

- 훈련에 자막이 출력되는지 모르겠으나, 추가 번역 중입니다.
(가이드 문구 제외, 교관의 대사 관련으로.)

- 스크린샷 최신 버전으로 교체.

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용.


[부가 내역]

-

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용.


[부가 내역]

- 치안유지군을 '안보지원군'으로 바꿈. (위키에서 표기한 대로 사용)

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 매끄럽지 않던 라디얼 메뉴 수정.

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역으로인한 특정 문구 깨짐 수정.

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용.

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가 / 변경된 내역에 한국어 적용.


[부가 내역]

- 그룹 기능을 '분대' 로 바꿈
ex) 그룹 : 분대, 그룹 리더 : 분대장

- 난이도 이름을 바꿈
ex)
쉬움 : 신병
보통 : 정규군
어려움 : 숙련병
전문가 : 특전사

※ 업데이트 내역

[핵심 내역]

- 최신 업데이트로 추가된 내역에 한국어 적용.

- 게임 필터링 목록에서의 혼동으로 인해, 맵 이름에 모드를 다시 추가시킴.

ex) Market (체크포인트) : 일반적인 경우
Market [야전] : 기존 '야간' 에서 '야전' 으로 변경 및, 대괄호로 차별을 둠.


[부가 내역]

- 반란군의 분대 단위를 '반'에서 '조'로 바꿈.

- 특정 게임 모드의 설명을 조금 바꿈.

- 기타 작은 규모의 변경이 있었음.