全面战争:战锤3

全面战争:战锤3

泡泡茶壶汉化合集(停止更新)
正在显示第 11 - 20 项,共 311 项条目
< 1  2  3  4 ... 32 >
更新于:2024 年 2 月 26 日 下午 9:40
作者:泡泡茶壶

更新过期汉化

更新于:2024 年 2 月 25 日 上午 9:45
作者:泡泡茶壶

Goblin support units 绿皮4个新兵种【夜地精狂热者(持戟)、致命潜伏者、毛尾狮、双头巨像】
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=2948325854

其实Idol of Gork and Mork应该翻译成搞毛巨像的,但原版已经把Rogue Idol翻译为了搞毛巨像,我只能通过游戏内的形象进行意译
毛尾狮Morkicore是个作者自造的词,本质是Mork毛哥和Manticore蝎尾狮词汇的组合,“Manticore”这个词的直译是食人怪物,中文的蝎尾狮是根据形象进行的意译,我把Morkicore暂时翻译为毛尾狮也是不得已而为之,大晚上的不想费脑细胞了

更新于:2024 年 2 月 24 日 下午 9:27
作者:泡泡茶壶

更新过期汉化

更新于:2024 年 2 月 24 日 上午 1:40
作者:泡泡茶壶

更新过期汉化

更新于:2024 年 2 月 21 日 上午 3:18
作者:泡泡茶壶

Rakarth's Bestial Enhancements 拉卡斯的野兽强化,作者这次更新把科技拓展变为了商店物品
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=2859030982

更新于:2024 年 2 月 20 日 上午 8:36
作者:泡泡茶壶

Dismounted Knights 这个步行骑士mod又更新了艾维领的黑熊步行骑士团
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3034149787

更新于:2024 年 2 月 20 日 上午 8:14
作者:泡泡茶壶

最近在开拉卡斯档,发现这个mod没汉化,顺手汉化一下
Rakarth Bigger Monster Pen for WH3 拉卡斯可以捕获更多种的野兽
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=2862843651

火蜥蜴(在稀树草原气候地区劫掠有几率获得)
混沌巨魔(在混沌荒原气候劫掠、或者高混沌腐蚀地区劫掠有几率获得)
人皮狼(在霜原气候劫掠有几率获得)
腐化魔蟹(在岛屿气候劫掠有几率获得)
火凤凰(占领高精城镇有几率获得)
巢穴惧鼠(占领斯卡文城镇有几率获得)
冰霜妖龙(占领诺斯卡城镇有几率获得)
龙蜥(占领木精灵城镇有几率获得)
嗜血蝠狼(占领吸血鬼城镇有几率获得)
疯语兽(占领野兽人城镇有几率获得)
恐蜥(占领蜥蜴人城镇有几率获得)
石角兽(占领食人魔城镇有几率获得)
拉玛苏(混沌矮人?未知)

更新于:2024 年 2 月 18 日 上午 6:40
作者:泡泡茶壶

更新部分mod,顺便一提,Heroes of Legend我接手了,进度已经90%了,预计下周“单独”发布(方便更新管理)

Heroes of Legend 汉化项目(任何感兴趣且懂英语的小伙伴都欢迎加入)
https://paratranz.cn/projects/9386

更新于:2024 年 2 月 17 日 上午 8:40
作者:泡泡茶壶

将上个作者翻译的黑骑士 (巨剑士)修改为黑骑士 (巨剑)

更新于:2024 年 2 月 17 日 上午 8:32
作者:泡泡茶壶

Add more expansion units for Vampire 为吸血鬼添加新兵种【大型骷髅战士、石冢缚灵 (长戟)、僵尸九头蛇(不洁磁石)、黑骑士 (巨剑士)】
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3160447618
这些名字是原作者汉化的,我只是提取出来了

并把那位地图作者的地图文本简单汉化一下,自定义不会出现英文了