Alan Wake
92 voti
CORRIGINDO UM POSSÍVEL PROBLEMA DA TRADUÇÃO PT-BR DA TRIBO GAMER
Da Magna
Há um erro que pode ocorrer contigo com a tradução do jogo quando você instalá-la. Toda vez que executá-lo, o jogo parará de funcionar quando instalada a tradução, então trago passos simples para você poder jogar com a tradução e sem problemas sequer, não havendo a necessidade de excluir arquivos do jogo.
   
Premio
Aggiungi ai preferiti
Preferito
Rimuovi dai preferiti
Antes de mais nada...
Obviamente, você precisará da tradução do jogo. Neste caso, irei deixar a tradução completa, SEM SER PELO GERENCIADOR DE DOWNLOAD DA TRIBO GAMER, disponível no MediaFire.

LINK DO DOWNLOAD DA TRADUÇÃO POR AQUI[url.gratis]

A tradução está na última versão disponibilizada pela Tribo Gamer e está compactada. E abre.ai é um encurtador seguro, sendo que só usei neste caso porque links do MediaFire são removidos por aqui. Não estou aqui para ferrar alguém.

Ou então basta consertar o link direto do arquivo (dei espaço para quebrá-lo e o filtro da Steam não removê-lo):
http://www.mediafire. com/file/95lc4m9723hu7bc/Tradução+Alan+Wake+v1.05.rar/file

Se o link deixar de funcionar, favor avisar nos comentários. Farei a correção o mais breve possível.

Passo 1: Localize a instalação do jogo e copie o executável do mesmo.
Antes de mais nada, localize a instalação do seu jogo através da Biblioteca Steam onde você alocou no seu computador, logo após copie o executável do mesmo. Não sabe onde o jogo está localizado? Ok, então siga esses passos:
  • Selecione e clique com o botão direito do mouse em seu jogo na sua biblioteca da Steam e, em seguida, selecione Propriedades.



  • Depois vá em Arquivos Locais e, em seguida, Navegar pelos arquivos locais.




  • PRONTO! Arquivos localizados. Agora copie o executável.

Passo 2: Crie uma pasta onde quiser e cole o executável do jogo nela. Depois instale a tradução nesta mesma pasta.
Neste caso, criei uma pasta em Documentos chamada Tradução Alan Wake. Após isso, instalei a tradução do jogo nesta pasta, através da Pesquisa Manual do instalador da tradução, selecionando o executável do jogo. Não entendeu? Siga os passos abaixo:
  • Pasta criada em Documentos chamada Tradução Alan Wake com o executável do jogo copiado nela.



  • Instale a tradução nesta pasta localizando o executável do jogo em Pesquisa Manual do instalador.





  • PRONTO!
Último passo: Copie a pasta data encontrada após a instalação da tradução ao diretório do jogo.
Após isso tudo, copie a pasta data ao diretório do jogo e substitua tudo que for para substituir. Após isso, execute o jogo e pronto, estará funcionando! Não entendeu? Siga os passos abaixo:
  • Copie a pasta data ao diretório do jogo e substitua tudo.







  • PRONTO! Execute o jogo e aproveite!

Observações e agradecimentos
Observações

Este é o método mais fácil para a correção desse problema, SEM precisar apagar nada, como os conteúdos da DLC gratuita.

Algum erro ou outro método mais fácil? Comente sobre!

Todos os créditos da tradução à Tribo Gamer[tribogamer.com].

Agradecimentos

Quero lhe agradecer por ter lido até aqui!

Abraços.
43 commenti
Magna  [autore] 1 mag, ore 1:12 
Infelizmente a imagem expirou. Mas não sei como corrigir esse problema, primeira vez que vejo sobre.
Anarc 30 apr, ore 21:23 
To com um problema no instalador tribo game.
O instalador não está fazendo a contagem regressiva, e fica travado pra sempre e não vai pra etapa de instalação algum de vocês já viu esse problema?
meu windows é o 11.

https://cdn.discordapp.com/attachments/1196649110472773683/1235083903488757820/image.png?ex=66331505&is=6631c385&hm=d4100d57d6cbed0f3fcd4bb0d739408e138873740b268f28ed2dc6f4075bdc03&
Magna  [autore] 18 nov 2023, ore 16:22 
Boa jogatina!
Fan 죽음 18 nov 2023, ore 11:00 
@magna vlww mano, acabei de baixar pelo seu link mesmo, e segui seu passo a passo, em menos de 1 minuto meu jogo ja tava traduzindo, ate o momento não notei nenhum app sendo baixado sem eu querer e nenhum travamento, ajudou demais mano vlww
Magna  [autore] 1 nov 2023, ore 19:27 
:cupup: :TheSmiley:
Ender 1 nov 2023, ore 19:00 
vc é um anjo irmão, muito obg
Magna  [autore] 29 ott 2023, ore 15:55 
Amigo, infelizmente você cometeu um erro. Formate sim, no mínimo. O mais rápido possível porque esse instalador se você não ler certo, ele vai te induzir a clicar no lugar errado.
Pastelzinho 29 ott 2023, ore 15:50 
agr já foi, como eu formatei ontem tenho todos os meus arquivos já salvos, vou limpar o SSD e baixar o sistema outra vez (estou sentido algumas travadas estranhas, ent só pra desencargo vou fazer isso). Mas mt obrigado por ter ensinado como instalar a tradução.
Magna  [autore] 29 ott 2023, ore 15:45 
Gente, o instalador que eu disponibilizo aqui é sem o instalador podre da Tribo. Ele pode acusar vírus por falta de certificado etc. Aqui ainda funciona, tanto que baixei agora e abri. Continuo com o PC funcionando porque, mais uma vez, isto aqui está livre do instalador merda do site da Tribo.

Aquele site hoje em dia você sequer devia abrir. Sinceramente.
Pastelzinho 29 ott 2023, ore 15:24 
eu tentei baixar a tradução pelo site da tribo, mas veio um instalador com um monte de outros aplicativos, eu cliquei em recusar todos, mas do mesmo jeito instalou uns 5 no meu pc, agr n sei se eu peguei vírus ou não. To pensando em desistir logo de tentar baixar essa tradução