Butikksiden
Trine
Alle Diskusjoner Skjermbilder Kunstverk Kringkastninger Videoer Workshop Nyheter Veiledninger Anmeldelser
Trine >  Workshop > Workshopen til ENPY
1,044 vurderinger
Trine EE - Russian Language Pack by ENPY Studio
Beskrivelse Diskusjoner1 Kommentarer101 Endringslogger
3
2
   
Utmerkelse
Favoritt
Favoritter
Fjern som favoritt
Filstørrelse
Lagt ut
Oppdatert
415.352 KB
15. nov. 2016 kl. 19.33
16. nov. 2016 kl. 9.40
2 endringslogger ( vis )
Koblinger
På Twitter (External link)
Laget av
ENPY
Frakoblet
IoG
Frakoblet
Se alle 6 samlinger (noen kan være skjult)
40,581 Unike besøkende
26,718 Nåværende abonnenter
478 Nåværende favoritter

Abonner for å laste ned
Trine EE - Russian Language Pack by ENPY Studio

Beskrivelse
Trine: Enchanted Edition
Русификация в виде мода (Версия 1.20 от 15.11.2016)
Тип локализации: текст
_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

1. Подписаться на мод в Steam Workshop.
2. Запустить игру, откроется ланчер.
3. В ланчере нажать кнопку Mods, в открывшемся окне нажать Download у языкового пакета и закрыть окно Mods.
4. Выбрать мод в ниспадающем меню ланчера (выбирать мод придётся при каждом запуске).
5. Нажать Start для запуска Trine: Enchanted Edition.
6. В главном меню игры выбрать Settings -> Language Settings, сменить язык Subtitles and Menus на русский (пролистайте список вниз) и включить субтитры.

Внимание!
Только Enchanted Edition поддерживает моды Steam Workshop, поэтому, если вы ищите перевод и для оригинальной версии, то вместо мода вы можете установить наш двойной русификатор для оригинальной Trine и Trine: Enchanted Edition (включая ланчер). Русификатор можно найти здесь:
Руководство.
Скачать[enpy.net].
Тема на форуме[enpy.net].
_______________________________________________________

Если вам понравился наш перевод, то вы можете поблагодарить нас:

ЮMoney
4100173691829
WebMoney
Z388069657327
_______________________________________________________

Авторы перевода:

Endragor - перевод, редактура
remix - перевод
enz° - шрифты

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

ENPY – техническая адаптация, редактура
IoG – перевод, редактура
Populære diskusjoner Vis alle (1)
0
30. nov. 2021 kl. 8.17
В списке нет русского языка
DotCore
101 kommentarer
< >
tigridze 3. okt. kl. 21.59 
Всё работает. Жаль нет озвучки, на свитче почемуто есть
TurtPaule 8. juli kl. 9.19 
А, всё, заработало, спасибо!
TurtPaule 8. juli kl. 9.08 
Всё сделал как в инструкции, нигде в выборе языка - не в лаунчере, не в игре - русский язык не появился. Только буквы в интерфейсе сжались.
Stormeg 24. juni kl. 3.44 
там просто нет скролбара сбоку, поэтому даже и не приходила эта идея в голову :steamfacepalm:
спасибо))
ENPY  [skaper] 23. juni kl. 13.47 
Добавил в описание, что список языков нужно пролистать. Мне казалось, это очевидно. :)
rihobuyani 23. juni kl. 12.35 
короче в смене языка пролистайте вниз стрелка вместе с желтым рамкой что совсем не заметно и там будет руский на выбор
rihobuyani 23. juni kl. 12.31 
короче поняла что как надо делать как описано но когда заходишь там нет выбора руский язык но там кнопка есть незаметно его типа пролистать вниз листаешь вниз и там один стоит руский .из за это за этого кнопки что совсем не видно я думала что мод не работает :steamfacepalm:
Stormeg 23. juni kl. 10.35 
делаю все по инструкии, запускаю через мод, но в настройках нету рус. языка(
уже заново игру ставил, заново мод ставил, не помогает ничего
ENPY  [skaper] 22. juni kl. 23.49 
Только Enchanted Edition поддерживает моды Steam Workshop, поэтому, если вы ищите перевод и для оригинальной версии, то вместо мода вы можете установить наш двойной русификатор для оригинальной Trine и Trine: Enchanted Edition (включая ланчер). Русификатор можно найти здесь:
https://enpy.net/forum/files/file/52-trine/
ENPY  [skaper] 22. juni kl. 23.49 
Не вводите в заблуждение других пользователей.
Мод работает с Enchanted Edition, если делать так, как написано в инструкции.
В ней нет ничего сложного.

1. Подписаться на мод в Steam Workshop.
2. Запустить игру, откроется ланчер.
3. В ланчере нажать кнопку Mods, в открывшемся окне нажать Download у языкового пакета и закрыть окно Mods.
4. Выбрать мод в ниспадающем меню ланчера (выбирать мод придётся при каждом запуске).
5. Нажать Start для запуска Trine: Enchanted Edition.
6. В главном меню игры выбрать Settings -> Language Settings, сменить язык Subtitles and Menus на русский и включить субтитры.