Instalar o Steam
Iniciar sessão
|
Idioma
简体中文 (Chinês Simplificado)
繁體中文 (Chinês Tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Checo)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol de Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol da América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polaco)
Português (Brasil)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar problema de tradução
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=844252231
종종 모드가 다운 안되는 경우가 있습니다. 그러시면 http://steamworkshopdownloader.com/ 로 가셔서 다운을 받으세요.
그러고 보니 TXT_KEY_MATHALX_ELDER_SISTER_TABANE의 v1과 v2 번역이 동일하지 않더군요 v1에는 타바네라고 쓰시고 v2에는 타베네라고 적으셨습니다.
제가 오타낸 것도 하나 있으니 하나 적어주겠습니다. 외교대사 파일에 있는 TXT_KEY_LEADER_MATHALX_HOTO_COCOA_OPEN_BORDERS_EXCHANGE_1에 "도보"라고 된게 "도모"의 오타였습니다. 나중에 업뎃하면 모르겠지만 일단은 업뎃할 때까지 시간이 걸릴 것 같아서 전해주겠습니다.
오타도 바로 수정하시면 좋구요
수고하십시오
ㅋㅋㅋ
괜찮습니다. 여담으로 링크를 나뮈키에 올리신 분이십니까?
한편, v2 판에 TXT_KEY_UNIT_MATHALX_ELDER_SISTER_HELP 부분에 오타가 있습니다. "믿음직한 언니는 위대한 상인을 대제병체하는..."