Codename Gordon
全部 討論區 螢幕擷圖 藝術作品 實況直播 影片 新聞 指南 評論

Codename Gordon

Codename Gordon > 指南 > Crank 的指南
106 次評價
Codename Gordon | Добавляем в игру диалоги на русском языке!
由 Crank 發表
В данном руководстве вы узнаете как добавить в игру диалоги на русском языке!
   
獎勵
加入最愛
已加入最愛
移除最愛
建立者
Crank
遊戲中
MUG 🍺
分類: Modding or Configuration, Secrets
Languages: Russian
發佈於
更新時間
2015 年 10 月 4 日 上午 11:37
2023 年 4 月 28 日 上午 9:50
2,968 不重複訪客人數
60 目前最愛人數
指南索引
總覽
Что надо сделать? 
Скрин диалога. 
Как установить игру. Читаем тут. 
Красивые обложки под новую библиотеку стима. 
Если помогло и понравилось, не забываем... 
留言
Что надо сделать?
Альтернативная ссылка архива на яндекс диске: https://yadi.sk/d/p-KQRDZH3DuoLW



1. Скачиваем данный архив[drive.google.com] и извлекаем из него 2 файла под названием:
  • cg_languages.xml
  • dialogs_russian.xml
2. Находим папку с установленной игрой:

...\Steam\SteamApps\common\Codename Gordon

P.s.1: если вдруг не знаете куда установилась игра, проверьте через эти настройки:





3. Файлы из скачанного архива надо будет перенести в папку установленной игры

P.s.2: файл под названием cg_languages.xml нужно будет заменить!

4. Запускайте игру и в настройках Options->Graphics->Dialogue-Language выбирайте из предложенных игрой ваш новый язык - Russian.

P.s.3: если нет выбора языка, то игра находится по пути с кириллицей, поэтому лучше ставить игру в путь где нет кириллицы (пример: было так D:\Игры\codename gordon, а нужно вот так D:\Games\codename gordon)
Скрин диалога.
В конечном итоге русский текст будет выглядеть так:

Красивые обложки под новую библиотеку стима.
Я себе уже сделал красивое оформление.





Качаем тут: https://www.steamgriddb.com/game/30630

Советую использовать данный ресурс и под другие ваши игры! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Если помогло и понравилось, не забываем...

12 則留言
< >
Crank  [作者] 3 月 19 日 下午 11:46 
Её убрали разработчики, я уже не помню официальной причины. Благо можно скачать через КАСТЫЛИ!
NeoRider7 3 月 19 日 下午 3:16 
Почему этой игры нет в официальном магазине Стим?
ithat 2022 年 6 月 11 日 上午 12:55 
Молодец, хорошее руководство.

Я codename gordo nполучил случайно, я не знал про эту игру. Я проверял документ gamestate из не которых игр в папке sourcemods. Когда документ игры Half-Life 2 которая не в стиме, добавил в папку. Игра появилась в библиотеке. Нажимаю играть и вижу появилась установка игры codename gordon. Я сильно удивился и понял что в документе значит две игры.
Crank  [作者] 2021 年 6 月 7 日 下午 12:53 
Я уже точно не помню, но это очень древний перевод. Прям канон из канонов) Насколько он точен и т.д - не знаю и другой вопрос. Но в нэте этот перевод был многие года)
Дим-Димыч 2021 年 6 月 7 日 下午 12:51 
Кто автор русского языка в игре? и на сколько он схож с оригиналом?
B_l_a_c_k_s_a_d_ 2021 年 2 月 18 日 下午 12:54 
Большое спасибо добрый человек:)
Crank  [作者] 2021 年 2 月 16 日 上午 7:34 
Рад был помочь.

----------------------------

Обновил руководство под стим клиент 2021 года.
Дал дополнительную информацию по обложкам.
Linkerio 2021 年 2 月 16 日 上午 7:23 
благодарю, первый гайд работает
Crank  [作者] 2021 年 2 月 16 日 上午 7:09 
Прочитайте любое из этих руководств.

https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1778639057
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=125355333
Linkerio 2021 年 2 月 16 日 上午 7:02 
а как игру в библиотеку её добавить