Суть игры в том что мы работаем в полиции и каждый новый день к нам приходят люди пострадавшие от рук бандитов, воров или просто плохих людей! И нам суждено в этом разобратся, с помошью описания(подсказок) негодяя. А опишут нам их как раз таки те люди которые к нам приходят. А вся сложность в том что у людей не сверх память и зрение, и просто некоторые не помнят, не уверены, сомневаются, догадываются, а мы как взор справедливости должны определить кто понесет наказание!

В первый день нас посетит "Типичный Боб", все его показания будут верны и точны на 100%, это и сказано в записке слева сверху от его фотографии. Под его фото написано его короткое описание: "Он точно все знает" (наверное это из-за очков).
Все что закрашено крассным читать и знать не обязательно, это все шутки и приколы авторов и на суть игры они не повлеяют. Вообщем после того как мы окажемся в комнате для опознаний нам мужно не спеша выбрать того кого описал Боб. Весь перевод интерфейса описан в скриншоте снизу(кроме описания Боба).

Во 2 дне мы встретимя со старушкой по имени Nan она памятью не блешит, по этому она сомнивавется, немножк. Хоть и в описании написано что она старается изо всех сил. Вообшем "неуверенность" это 60% того что сказанное окажется правдой, это и написано на стикире над фото старухи. Вообщем как вы догодались positive и definitely это 100% точно, в то время как think показывает что свидетель ошибается и он может быть уверен что прав только на 60%


Потом все идет так же. С каждым днем все сложнее угадывать виноватых. С каждым днем свидетили тупее, а преступников больше! Потом еще на 7 или 9 дне у вас будет ограниченное время на "подумать" и тогда будет хардкор. НО чтобы тем кто не знает инглиш я написал маленький, но не полный словарь тех слов которые могут встречатся в игре, а точнее в описании преступника.

и не очень основные

i'm positive he looked - я уверен он выгядел...
he definitely did not look like - он, безусловно, не похож...
i think he looked - я ДУМАЮ он выглядел...
i think he did not look - я ДУМАЮ, что он не...
i'm positive he looked like I'd hate - я уверен, он не выглядел, так как я не ненавижу
i'm positive he looked real up high - я уверен, он выглядел в реальности высоко

Тут не все слова, но большенство! Пешите в комментарии те слова которых здесь не хватает

twig - веточка? ветка (вроде это значит длинный и худой, как slender-палочник)
bald - лысый
freak - урод, странный, стремный
someone I'd hate - того кого я не навижу( в случае рассиста это черный человек)
odd - странно (выглядищий)
short - короткий, маленький (рост)
rich, wealthy - богатый, дорого(выглядел)
pale - белый, светлый(цвет кожи)
tall - высокий
dwarf, chunky - карлик
ugly - урод, уродливый
unkempt - неопрятный
has money - есть деньги
white person - белый человек
jock - фанат, болельшик(спорт)
messy - беспорядочный
fat - жирный, толстый
wimp, thin - слобак, дрищ
young - молодой
neat and tidy - аккуратный и опрятный
lost his hair - без волос(лысый, потерял волосы)
owned his house - Имеет свой дом (за исправление спс Monte_Cristo :3
grandpa, old - старый, старик
hairy - волосатый

Подписывайтесь на меня в стиме, я постараюсь сделать больше руководст и перевести больше игр на РОССИЙСКЫЙ ИЗЫК!!11!

Добавляйте в избранное и лайкайте.
Пешите в комменты что добавить и это будет сделано!
Спасибо что уделили внимание!
Все валите уже играть!!!

Еще у меня есть канал на http://Twich где я переодически стримлю, подписывайтесь поиграем вместе - twich.tv/rpsan