While facing the spy he moon walks from screen right to left, spins then stops on his toes before going back to his default stance.

In preview, the Spy does slide back to his starting pose. Maybe it's something Valve can fix? The video below should be how I want it to work.

https://www.youtube.com/watch?v=jg5xFyKFLio&feature=youtu.be