Інсталювати Steam
увійти
|
мова
简体中文 (спрощена китайська)
繁體中文 (традиційна китайська)
日本語 (японська)
한국어 (корейська)
ไทย (тайська)
Български (болгарська)
Čeština (чеська)
Dansk (данська)
Deutsch (німецька)
English (англійська)
Español - España (іспанська — Іспанія)
Español - Latinoamérica (іспанська — Латинська Америка)
Ελληνικά (грецька)
Français (французька)
Italiano (італійська)
Bahasa Indonesia (індонезійська)
Magyar (угорська)
Nederlands (нідерландська)
Norsk (норвезька)
Polski (польська)
Português (португальська — Португалія)
Português - Brasil (португальська — Бразилія)
Română (румунська)
Русский (російська)
Suomi (фінська)
Svenska (шведська)
Türkçe (турецька)
Tiếng Việt (в’єтнамська)
Повідомити про проблему з перекладом









Fallen [primordia-game.com]
游戏中经常出现的"B'sod!",很可能源于"Blue Screen of Death",即"蓝屏死机"。
参见: https://www.gog.com/forum/primordia/bsod
至于其中的"'",我估计是因为B之后带有元音i;如果写成"Bsod"那么发音就会是另一个样子了。
这游戏解谜挺难,很多时候让人没有头绪。还有一些选择对结局有影响……
有没有攻略果然差别很大。
另外,借地方补充一件事,对新人玩家应该有用:
在Steam目录的 \steamapps\common\Primordia 里,有个 winsetup.exe 。
像我这样大屏幕的玩家,需要放大游戏显示比例(Scaling)到 4x 。在游戏内无法调整,而必须通过这个额外的设置程序。
不过,默认的Direct3D 9会令画面模糊。如果喜欢锐利像素风格,那么需要切换为DirectDraw。
可惜这样就无法在游戏内显示Steam的layer,所以无法及时看到成就解锁,也不能F12截图了。
看到Leo说让你拿G.E.C.K.来换净水芯片我都瞎了(
超好玩!
第一个我很同意,不过从游戏里的对话来看Steeple对人类似乎也有感情
第二点的话游戏里确实是您那么说的,但我个人不太相信Arbiter会这么理想主义(
嗯其实评论彩蛋里槽点更多,哈哈
看着攻略不到10小时就全成就打通啦(
关于剧情分析篇我有两处于你理解不同 为了防止没有人会看到的剧透所以加上spoiler标签
“Steeple(负责宗教,游戏中暗示这是出于个人原因)”
原文是sentimental,我个人理解是他们作为对人类的缅怀而选了Steeple,而且也更符合词义
“Arbiter被Charity用某种手段(应该是声控病毒)强行格式化”
如果Metromind大姐跟主角对话说的如她自称确实是真的,那arbiter的死不是因为病毒(这是Clarity的推论),而是因为charity接受了Metromind的变声程序用Metromind的声音对arbiter说话,让他觉得好生绝望而自杀的
嗯……最后吐槽一下四城的取名,Civitas、Municipa、Metropol和Urbani……这些名字也还真的就是城市城市城市和城市呢(